1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:00:23,422 --> 00:00:24,949
ቆይ አንድ...

3
00:00:26,742 --> 00:00:28,743
ቆይ ሁለት...

4
00:00:31,196 --> 00:00:32,443
ሶስት...

5
00:00:36,362 --> 00:00:39,332
<i>ሄይ፣ ሁሉም ሰው?
እኔ Thurgood Jenkins ነኝ።</i>

6
00:00:39,625 --> 00:00:42,832
<i>ታውቃለህ, አስቂኝ ነው;
ግን የሕይወቴን መንገድ በሙሉ መከታተል እችላለሁ</i>

7
00:00:42,885 --> 00:00:45,255
<i>ወደ አንድ የልጅነት ትውስታ።</i>

8
00:00:45,732 --> 00:00:47,865
<i>የእኔ የመጨረሻ ግልጽ ትውስታ፣ በእውነት።</i>

9
00:00:47,928 --> 00:00:50,040
አየህ ክረምት ነበር።
ከዘጠነኛ ክፍል በፊት</i>

10
00:00:50,080 --> 00:00:55,764
<i>እኔ፣ ብሪያን፣ ኬኒ፣ ስካርፌስ ነበርኩ።
እና በእርግጥ, ተወዳጅ የሆነው ብሉይ ጄምስ</i>

11
00:00:55,856 --> 00:00:57,099
<i>ኦህ፣ ጠብቅ።</i>

12
00:00:57,153 --> 00:00:59,879
<i>አንድ ደቂቃ ጠብቅ Old James...
ኦልድ ጄምስ እዚያ አልነበረም።</i>

13
00:01:00,179 --> 00:01:03,212
<i>ማንንም አላውቅም
ኦልድ ጄምስ የሚባል. ተኩስ</i>

14
00:01:03,792 --> 00:01:05,035
<i>ቀጥል!</i>

15
00:01:07,355 --> 00:01:09,408
ለምን እዛ አታበራውም ወንድም?

16
00:01:09,461 --> 00:01:11,767
ደህና።
እዚህ ምንም አይሄድም.

17
00:01:17,098 --> 00:01:19,054
<i>መመረቅን አላስታውስም።</i>

18
00:01:19,121 --> 00:01:22,521
<i>እና የመጀመሪያዬ የግብረ-ሥጋ ግንኙነት ልምድ፣
ያንንም አላስታውስም።

19
00:01:22,567 --> 00:01:25,870
<i>ነገር ግን አንተ ሰው
መቼም አልረሳውም</i>

20
00:01:25,944 --> 00:01:30,017
<i>ለመጀመሪያ ጊዜ ሳጨስ
ያ ጣፋጭ፣ ጣፋጭ ቺባ</i>

21
00:01:30,060 --> 00:01:32,393
- ምንም ይሰማዎታል?
- አዎ.

22
00:01:32,509 --> 00:01:34,536
ደረቴ ሲወጋ ይሰማኛል።

23
00:01:34,687 --> 00:01:37,441
- ሰው፣ ይህ ነገር እንኳን አልሰራም።
- ሰውዬ!

24
00:01:37,631 --> 00:01:41,378
ና፣ በቃ ከረሜላ ይዘን እንሂድ
እና ከዚህ ውጣ፣ ቢ.

25
00:01:55,962 --> 00:01:57,452
<i>ታውቃለህ፣ ሰዎች ሲሉ ሰምቻለሁ</i>

26
00:01:57,505 --> 00:02:00,332
ከፍ ከፍ አያደርጉም።
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያጨሱ</i>

27
00:02:00,942 --> 00:02:03,585
<i>እኔ አይደለሁም።
አይ፣ እኛ አይደለንም።</i>

28
00:02:03,702 --> 00:02:06,645
<i>በእውነቱ በጣም ከፍተኛ ነበርን።</i>

29
00:02:06,862 --> 00:02:09,785
<i>እኛ ወደላይ ነበርን!</i>

30
00:02:18,369 --> 00:02:20,385
እናንተ ሰዎች የተለየ ስሜት ይሰማችኋል?

31
00:02:20,492 --> 00:02:21,579
ትንሽ።

32
00:02:21,649 --> 00:02:23,559
አንተስ Scarface?

33
00:02:25,588 --> 00:02:27,605
እንዴት ነህ ኬኒ?

34
00:02:27,745 --> 00:02:29,205
ኬኒ?

35
00:02:30,802 --> 00:02:34,692
ይህን ያህል ተጠምቼ አላውቅም
በህይወቴ በሙሉ ።

36
00:02:35,238 --> 00:02:36,685
እናንተ ሰዎች ይህን ትሰሙታላችሁ?

37
00:02:36,765 --> 00:02:39,532
ጄሪ ጋርሺያ በጭንቅላቴ ውስጥ እንዳለ ይሰማኛል።

38
00:02:40,085 --> 00:02:41,933
እያበድኩ ነው?

39
00:02:41,982 --> 00:02:46,212
ያን ቀን እንደ ቀን ነው የምናየው
ከሰራተኞቻችን አምስተኛውን አባል ጋር አገኘነው፣...</i>

40
00:02:46,272 --> 00:02:47,945
<i>ማሪዋና!</i>

41
00:02:48,548 --> 00:02:50,743
<i>አቤቱ ጌታ ሆይ!
ተያይዘን ነበር</i>

42
00:02:52,922 --> 00:02:55,409
<i>ስለዚህ አሁን ሁላችንም በኒው ዮርክ አብረን እንኖራለን።</i>

43
00:02:55,523 --> 00:02:58,240
<i>እኔ ራሴ ጌታ ነኝ
የጥበቃ ጥበብ</i>

44
00:02:59,195 --> 00:03:01,992
<i>ወይ የፅዳት ሰራተኛ፣
ስለ እሱ ዲክ መሆን ከፈለጉ።</i>

45
00:03:02,167 --> 00:03:04,694
<i> ለማንኛውም፣ በዚህ ቤተ ሙከራ ውስጥ እሰራለሁ፣</i>

46
00:03:04,786 --> 00:03:06,580
<i>ፍራንከንሴንስ እና
Burr Pharmaceutical.</i>

47
00:03:06,626 --> 00:03:08,476
<i>የፋርማሲዩቲካል ምርመራ ያደርጋሉ</i>

48
00:03:08,516 --> 00:03:11,276
ለመንግስት እና
ትላልቅ ድርጅቶች እና...</i>

49
00:03:11,401 --> 00:03:14,244
<i>እና እኔ በህይወት ያለኝ በጣም ደስተኛ ጠባቂ ነኝ።</i>

50
00:03:14,301 --> 00:03:16,077
♪ ወደ ውሃ ♪

51
00:03:17,537 --> 00:03:20,400
ይህ ሥራ... ያማል።

52
00:03:23,377 --> 00:03:25,040
አባ-ዛባ...

53
00:03:25,944 --> 00:03:27,440
የኔ ብቸኛ ጓደኛ ነህ።

54
00:03:27,527 --> 00:03:29,094
<i>የከፋ ሊሆን ይችላል።</i>

55
00:03:29,134 --> 00:03:30,813
የ Scarface ስራ ሊኖረኝ ይችላል።</i>

56
00:03:30,862 --> 00:03:32,705
<i>ጊደር ከቺዝ ጋር።</i>

57
00:03:32,832 --> 00:03:35,165
አንተ የውሻ ልጅ፣
እኔ ከኋላህ ነኝ!

58
00:03:35,222 --> 00:03:37,816
ዘወር ብላችሁ ጠይቁኝ።
ለሃይፈር ከቺዝ ጋር፣ ዮ!

59
00:03:37,888 --> 00:03:41,884
ለምን የበታችነት ስሜት እንዲሰማኝ ማድረግ አለብህ
cos እኔ ግሪል ላይ ነኝ፣ B? እርግማን!

60
00:03:41,922 --> 00:03:44,763
የ<i>ስካርፌስ አይነት ነው።
hyper guy for pothead</i>

61
00:03:44,817 --> 00:03:45,917
<i>ይቅርታ።</i>

62
00:03:45,962 --> 00:03:48,874
<i>ኬኒ ምናልባት እያደረገ ነው።
ከሁላችንም የተሻለው</i>

63
00:03:48,922 --> 00:03:51,641
<i>የመዋዕለ ሕፃናት መምህር ነው።
በአንዳንድ ትምህርት ቤቶች መሃል ከተማ</i>

64
00:03:51,682 --> 00:03:55,664
ብዙ ወላጆችን ሊያስፈራ እንደሚችል የማውቀው፣
እሱ የአረም ጭንቅላት እና ሁሉም እንዴት እንደሆነ በማየት</i>

65
00:03:55,735 --> 00:03:57,331
<i>ልነግርህ ሰው።</i>

66
00:03:57,405 --> 00:04:00,981
ያ ሰው ተአምራትን ያደርጋል
እነዚያ ልጆች ለራሳቸው ያላቸው ግምት</i>

67
00:04:01,302 --> 00:04:04,548
- አመሰግናለሁ.
- ኦህ ፣ በጣም እወድሃለሁ ፣ ትንሽ።

68
00:04:05,062 --> 00:04:08,732
ሁላችሁም።
ሁላችሁም በጣም ጥሩ ናችሁ።

69
00:04:09,238 --> 00:04:11,814
<i>ብራያን በአዲስ ላይ ይሰራል
እና ያገለገለ መዝገብ ቤት</i>

70
00:04:11,861 --> 00:04:14,954
<i>ሙሉ ቀን ስለ ሙዚቃ ያወራል።</i>

71
00:04:15,122 --> 00:04:17,397
<i>ለድንጋይ ሰሪ ፍጹም ስራ።</i>

72
00:04:17,562 --> 00:04:22,025
እመቤት ሰባት ብር ትፈልጋለህ
ጥቅም ላይ ለዋለ Kenny Loggins መዝገብ?

73
00:04:22,342 --> 00:04:25,952
- አምስት እሰጥሃለሁ.
- ኧረ እሱ ራሱ ገልጿል።

74
00:04:27,522 --> 00:04:29,835
እሺ አራት እሰጥሃለሁ።

75
00:04:31,342 --> 00:04:33,572
ጃን ፣ አቁም ፣ ሰው።

76
00:04:34,122 --> 00:04:37,592
እፅዋት እስከሚሄዱ ድረስ፣
በዚህ ከተማ ሁሉ ማግኘት ትችላለህ።</i>

77
00:04:37,682 --> 00:04:39,905
<i> ማለቴ እነሱ ሊጠሩት ይችላሉ።
የማትተኛ ከተማ</i>

78
00:04:39,945 --> 00:04:41,252
<i>ግን፣ ይህን እነግራችኋለሁ፡</i>

79
00:04:41,322 --> 00:04:44,394
<i>ብዙ የሚያበሳጭ አረም መተኛት ይፈልጋል።</i>

80
00:04:44,942 --> 00:04:46,421
ነፃ!

81
00:04:46,462 --> 00:04:49,785
<i>እቃውን በ ላይ ማግኘት ይችላሉ።
"ቦደጋስ"</i>የሚባሉት ትንሽ የማዕዘን መደብሮች

82
00:04:49,872 --> 00:04:51,458
<i>ከእኔ ጋር ተናገር።</i>

83
00:04:51,662 --> 00:04:53,512
<i>ቦደጋስ።</i>

84
00:04:53,592 --> 00:04:54,815
<i>አዎ፣ በጣም ጥሩ።</i>

85
00:04:54,858 --> 00:04:58,692
<i>ምክንያቱም እነዚህን ቦታዎች መንገር ትችላለህ
ሁልጊዜ በሚያስደንቅ ሁኔታ አሮጌ ምርቶች አሏቸው።</i>

86
00:04:59,292 --> 00:05:00,698
<i>ነገር ግን እንክርዳዱ መጥፎ አይደለም።</i>

87
00:05:01,242 --> 00:05:03,685
አራት ዲም ቦርሳዎችን ላምጣ፣ እንዴ?

88
00:05:03,765 --> 00:05:07,372
ምንም ሀሳብ የለኝም
የምትናገረው።

89
00:05:10,522 --> 00:05:12,625
ጆሴ እብድ ነህ ሰው።
አብደሃል።

90
00:05:12,685 --> 00:05:14,612
ና ሰውዬ
ዲም ላምጣላቸው።

91
00:05:14,712 --> 00:05:17,435
አየህ የቦዴጋስ ችግር ነው።
በፍጹም አያስታውሱህም</i>

92
00:05:17,522 --> 00:05:19,455
<i>ሁልጊዜ አላችሁ
ጽንፈኛ ነገር ለማድረግ</i>

93
00:05:19,489 --> 00:05:21,335
እንዲያውቁዋቸው <i>
አሪፍ ስትሆን አንተ ነህ።</i>

94
00:05:21,408 --> 00:05:24,812
ሄይ ጓዶች። ሁላችሁም ታውቁኛላችሁ።
ና አሁን። ይህንን ተመልከት።

95
00:05:24,859 --> 00:05:26,426
ሄይ ጥቁር አህያ!

96
00:05:27,525 --> 00:05:29,865
ለምን ቀድመህ ጨረቃ አላደረግክልንም፣ ኧረ?

97
00:05:29,919 --> 00:05:31,458
<i>ትንሽ ወራዳ ነው።</i>

98
00:05:31,627 --> 00:05:33,627
ተስፋ ከቆረጥክ፣
ከራስታስ</i>ሊያገኙት ይችላሉ

99
00:05:33,688 --> 00:05:35,121
<i>በዋሽንግተን ካሬ ፓርክ።</i>

100
00:05:35,168 --> 00:05:38,094
<i>ነገር ግን እቃዎቻቸው አረም እንኳን አይደሉም
ብዙ ጊዜ</i>

101
00:05:38,141 --> 00:05:40,414
<i>ከእንግዲህ ወዲያ ለዛ አልወድቅም።</i>

102
00:05:43,262 --> 00:05:46,857
<i>ከዚያ የመላኪያ አገልግሎት አለ</i>
<i>ሳምሶን ሲምፕሰን በሚባል ሰው የሚመራ።</i>

103
00:05:46,905 --> 00:05:49,485
<i>አዎ፣ ሲችሉ፣
ይህ ከሁሉ የተሻለው መንገድ ነው.</i>

104
00:05:49,538 --> 00:05:52,492
<i>እኔ ማለት የፈለከውን ነገር ማግኘት ትችላለህ
ከአረም ወደ ሄሮይን</i>

105
00:05:52,562 --> 00:05:55,838
<i>አሁን ግን ዕፅ አልሰራም።
አረም ብቻ</i>

106
00:05:56,035 --> 00:05:57,105
እየመጣ ነው።

107
00:05:57,162 --> 00:06:00,225
<i>ተመልከት፣ ማድረግ ያለብህ እነሱን መጥራት ብቻ ነው።
እና ከግማሽ ሰዓት በኋላ</i>

108
00:06:00,252 --> 00:06:02,665
<i>የመላኪያ ሰው አለህ
በአንተ ቤት</i>

109
00:06:04,038 --> 00:06:06,008
<i>ምን አገር ነው!</i>

110
00:06:08,118 --> 00:06:10,935
ሰላም፣ ስለ ቧንቧ ስራዎ ደውለዋል?
ስለ ባዶ ቱቦዎች የሆነ ነገር አለ?

111
00:06:10,982 --> 00:06:14,531
ሚስጥራዊ ኮድ.
ግባ።

112
00:06:16,642 --> 00:06:20,018
- ከፍታ፣ መካከለኛ ወይም ዝቅተኛ ትፈልጋለህ?
- ከፍታዎች እንዴት ናቸው, ሰው?

113
00:06:20,082 --> 00:06:23,398
ዓይነት አግኝተዋል እላለሁ።
የፒኒ ጣዕም ፣ ከደቂቃው ማለት ይቻላል።

114
00:06:23,465 --> 00:06:25,232
- ትንሽ ቀይ ፀጉሮችን አስተውል?
- አዎ.

115
00:06:25,293 --> 00:06:27,099
- እና ሀብታም አረንጓዴ?
- እነዚያን አያለሁ.

116
00:06:27,139 --> 00:06:30,666
በእርግጠኝነት ከፍተኛው ደረጃ ነው።
በከተማ ውስጥ hydroponics.

117
00:06:30,822 --> 00:06:33,792
ምን፣ አረም ኮሌጅ ገብተሃል?
እርግማን፣ ኒገር።

118
00:06:33,925 --> 00:06:36,372
እሺ የዛን 50 ቦርሳ ስጠኝ።

119
00:06:38,102 --> 00:06:40,297
- አስደሳች ነበር.
- ደስታ የእኔ ብቻ ነው።

120
00:06:40,342 --> 00:06:43,542
- ለሳምሶን ሰላም እላለሁ ፣ አይደል?
- በእርግጠኝነት.

121
00:06:43,762 --> 00:06:47,174
<i>ሁሉም ሰው የራሱ የሆነ ትንሽ ነገር አለው።
ማጨስን በተመለከተ ሥነ ሥርዓት</i>

122
00:06:47,242 --> 00:06:49,645
- ዶፔ ደርሷል ፣ ጓዶች።
- <i>እናም ምንም አልነበርንም።</i>

123
00:06:49,705 --> 00:06:52,692
- ቢሊ ቦንግ ቶርቶንን ይሰብራል።
- አዎ!

124
00:06:53,775 --> 00:06:55,235
ውይ!

125
00:06:59,342 --> 00:07:02,958
ቢሊ ፣ ስለማየቴ ጥሩ ነው ፣ ሰውዬ!

126
00:07:05,602 --> 00:07:08,179
- አዎ!
- ደህና ፣ ያብሩት።

127
00:07:08,634 --> 00:07:10,431
ጫማ ጠፍቷል።

128
00:07:13,122 --> 00:07:15,645
ኦ. ብሪያን ፣ ያንተን መልሰው ያኑሩ ፣ ሰው።

129
00:07:15,692 --> 00:07:18,432
በእውነቱ, amigo.
የሱፍ ልብስህን እጥበት፣ ዮ.

130
00:07:21,235 --> 00:07:22,953
ክቡራን፣...

131
00:07:23,622 --> 00:07:26,032
ቦታችሁን ያዙ።

132
00:07:27,418 --> 00:07:28,918
በመጨረሻ።

133
00:07:32,481 --> 00:07:34,425
በጉድጓዱ ውስጥ እሳት.

134
00:07:50,502 --> 00:07:53,765
- ዮ ፣ ዛሬ ማታ በ munchies ላይ ያለው ፣ ዮ?
- እኔ አይደለሁም.

135
00:07:53,975 --> 00:07:56,131
እኔ እሆን ነበር ብዬ እገምታለሁ።

136
00:07:58,542 --> 00:08:00,712
እናንተ ሰዎች ምን ትፈልጋላችሁ?

137
00:08:01,105 --> 00:08:03,474
- ጥቂት ያግኙ ...
- ኦ!

138
00:08:03,562 --> 00:08:08,838
መራራ ክሬም እና የሽንኩርት ቺፕስ
ከአንዳንድ ዳይፕ ጋር, ሰው.

139
00:08:08,902 --> 00:08:14,138
ጥቂት የበሬ ሥጋ፣ አንዳንድ የኦቾሎኒ ቅቤ።
አንዳንድ የሃገን-ዳዝ አይስክሬም ቡና ቤቶችን ያግኙ።

140
00:08:14,192 --> 00:08:16,155
ሙሉ በሙሉ።
ቸኮሌት መሆኑን ያረጋግጡ።

141
00:08:16,202 --> 00:08:17,715
ቸኮሌት መብላት አለብህ ፣ ሰው።

142
00:08:17,762 --> 00:08:20,678
ጥቂት ፋንዲሻ፣ የዳቦ ፋንዲሻ።
የግራሃም ብስኩቶች.

143
00:08:20,738 --> 00:08:23,672
የግርሃም ብስኩቶች ከማርሽማሎው ጋር፣
ትንሽ ማርሽማሎውስ ፣ ትንሽ ቸኮሌት አሞሌዎች።

144
00:08:23,705 --> 00:08:25,178
ሰውዬ ሆይ እናስማለን!

145
00:08:25,205 --> 00:08:27,721
አዎ፣ ያ ነው የምለው፣ ዮ!

146
00:08:28,282 --> 00:08:32,685
እንዲሁም ሴሊሪ ፣ ወይን ጄሊ ፣ ካፒቴን ክራንች ፣
ከትንሽ ክራንች ፍሬዎች ጋር.

147
00:08:32,742 --> 00:08:37,452
ፒሳዎች. ሁለት ትላልቅ ፒዛዎች እንፈልጋለን, ሰው.
ሁሉም ነገር በእነሱ ላይ።

148
00:08:37,502 --> 00:08:39,931
በውሃ ፣ ብዙ ውሃ።

149
00:08:39,964 --> 00:08:41,704
እና...

150
00:08:42,858 --> 00:08:44,472
Funyuns.

151
00:08:44,602 --> 00:08:46,298
አዎ።

152
00:08:47,382 --> 00:08:49,925
- ያ ነው?
- አዎ.

153
00:08:49,978 --> 00:08:51,774
ማንም ሌላ ነገር ይፈልጋል?

154
00:08:51,834 --> 00:08:54,601
ኧረ አዎ።
የኮንዶም ሳጥን አምጡልኝ

155
00:08:54,654 --> 00:08:57,190
እና እም...
ያ ነገር ምንድን ነው?

156
00:08:57,362 --> 00:08:59,570
ሁል ጊዜ እንበላው ነበር።
በቀኑ ውስጥ.

157
00:08:59,625 --> 00:09:01,238
እምስ!
ትክክል ነው።

158
00:09:01,302 --> 00:09:04,258
- ገባህ።
- አመሰግናለሁ, ሰው.

159
00:09:04,422 --> 00:09:05,945
እና ሃይ...

160
00:09:06,162 --> 00:09:08,605
በአስር ደቂቃ ውስጥ ካልተመለስኩ፣...

161
00:09:09,432 --> 00:09:11,432
ለፖሊስ ይደውሉ.

162
00:09:18,042 --> 00:09:21,690
በአስር ደቂቃ ውስጥ ካልተመለሰ ፣
ዶሚኖ ብለን እንጠራዋለን!

163
00:09:22,884 --> 00:09:25,511
- ተራበኝ ሰው።
- ደህና ፣ ዮ.

164
00:09:37,042 --> 00:09:39,819
ሄይ ሴት ልጅ!
ተርበሃል?

165
00:09:39,888 --> 00:09:41,806
ፊሽካ፣ ኒገር!

166
00:09:42,325 --> 00:09:45,499
ኧረ ይቅርታ።
እዚህ ከፈረሱ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።

167
00:09:46,685 --> 00:09:49,665
ችግሩን ታያለህ
እየገባህኝ ነው?

168
00:09:51,161 --> 00:09:53,776
ተርበሃል አይደል?
እዚህ.

169
00:09:53,822 --> 00:09:56,097
ኦ-ህ!
ኧረ?

170
00:09:56,207 --> 00:09:58,361
ፋንዲሻ ትወዳለህ።

171
00:09:58,962 --> 00:10:03,178
ጥርስዎ እንዲሄድ ያደርገዋል
ፖፕ, ፖፕ, ፖፕ, ፖፕ, ፖፕ!

172
00:10:03,802 --> 00:10:07,392
<i>ይህ ቡስተር ፊሊፕስ ነው።
እና በቁጥር 8 እንደ ኤልኒኖ መምጣት</i>

173
00:10:07,442 --> 00:10:09,651
<i>"ሳምሶን አነሳኝ"
በዋና ሰውዬ!</i>

174
00:10:09,685 --> 00:10:11,985
<i>ማን?
ሰር ስሞካ ሎጥ</i>

175
00:10:12,656 --> 00:10:13,909
አርርርርር!

176
00:10:17,842 --> 00:10:21,178
ይሄ ሰውዬ አረም አብዷል!

177
00:10:21,212 --> 00:10:22,932
- ያንን ተመልከት!
- <i>ምን ትፈልጋለህ መምህር?</i>

178
00:10:22,985 --> 00:10:25,285
<i>ውሻ፣ እኔ የምፈልገውን ታውቃለህ

179
00:10:28,095 --> 00:10:30,025
♪ <i>ሳምሶንን ማነጋገር እፈልጋለሁ!</i> ♪

180
00:10:30,065 --> 00:10:32,992
♪ <i> ወደ ጨረቃ በረረኝ ♪
♪ እንደዚያች ሴት ዉሻ አሊስ ክራምደን!</i> ♪

181
00:10:33,098 --> 00:10:35,113
♪ <i>ስለ ጥቁር እና ተሰጥኦ መሆን ከባድ ነው!</i> ♪

182
00:10:35,162 --> 00:10:38,665
♪ <i>አንዳንድ ጊዜ ♪ መጣል እፈልጋለሁ
♪ ሁሉንም ወደ ታች እና ተነስ!</i> ♪

183
00:10:38,862 --> 00:10:42,725
በጣም አሪፍ ነው ሰው።
እንደኛ አይነት ነጋዴ አግኝቷል።

184
00:10:42,941 --> 00:10:44,659
ማን ማለትህ ነው?

185
00:10:45,122 --> 00:10:46,794
ሳምሶን!

186
00:10:47,108 --> 00:10:49,079
ኧረ ትክክል

187
00:10:49,139 --> 00:10:51,615
♪ <i>በእኔ ሰፈር ውስጥ ሁሉም ያውቃል</i> ♪

188
00:10:51,676 --> 00:10:53,229
♪ <i>በዙሪያው ምርጡ ነው</i> ♪

189
00:10:53,272 --> 00:10:54,875
♪ <i>የሳምሶን ሽፍቶች ተባረኩ</i> ♪

190
00:10:54,916 --> 00:10:56,828
♪ <i>ከተማውን በሙሉ ተዘግቷል</i> ♪

191
00:10:56,895 --> 00:10:58,555
መኖር የምፈልገው እዚያ ነው።
እዚያው.

192
00:10:58,595 --> 00:10:59,861
በጣም አሰቃቂ ነው, ዮ.

193
00:10:59,901 --> 00:11:02,135
♪ <i>ይህን ጉድ ህጋዊ አድርጉት እባካችሁ!</i> ♪

194
00:11:02,388 --> 00:11:04,343
ሁሉም ወጥቻለሁ።

195
00:11:05,042 --> 00:11:07,888
ሁሉም ምግብ አጥቻለሁ።
ሁሉንም በልተሃል።

196
00:11:08,255 --> 00:11:12,065
ኧረ በጣም ተራበህ መሆን አለበት።

197
00:11:14,482 --> 00:11:16,685
- ኦህ!
- ኦ!

198
00:11:17,088 --> 00:11:20,138
ቅቤ ኩባያ!
ቅቤ ኩባያ!

199
00:11:21,808 --> 00:11:25,148
አምቡላንስ እፈልጋለሁ ፣ አሁን!
መኮንን ወረደ!

200
00:11:25,195 --> 00:11:28,052
እደግመዋለሁ መኮንን ታች!

201
00:11:28,352 --> 00:11:30,599
ምን አገባህ
ቅቤን ኩባያዬን ስጠኝ?

202
00:11:30,682 --> 00:11:35,692
ከረሜላ እና ጥቂት ቺፖችን ሰጠሁት፣
አንዳንድ ሮዝ ፋንዲሻ እና አንዳንድ Funyuns...

203
00:11:35,802 --> 00:11:39,212
ይህ ፈረስ የስኳር ህመምተኛ ነው!

204
00:11:39,322 --> 00:11:40,596
አረ!

205
00:11:40,805 --> 00:11:43,634
ቅቤ ኩባያ!
ቅቤ ኩባያ!

206
00:11:43,682 --> 00:11:47,327
አትተወኝም።
ይተንፍሱ ፣ ቅቤ ኩባያ!

207
00:11:47,498 --> 00:11:50,518
መተንፈስ ፣ መተንፈስ!

208
00:11:52,921 --> 00:11:55,515
ለምን፧!

209
00:11:56,408 --> 00:11:59,272
- ለምን፧
- ለምን፧

210
00:12:03,442 --> 00:12:05,239
- ታስረሃል።
- ምን?

211
00:12:05,282 --> 00:12:07,818
አንተ ደደብ የቁጭት ልጅ!

212
00:12:07,925 --> 00:12:08,972
አይ!

213
00:12:09,161 --> 00:12:12,039
እኔ አንድ...
እኔ ሰላማዊ ሰው ነኝ።

214
00:12:12,222 --> 00:12:15,638
- እኔ የትምህርት ቤት መምህር ነኝ!
- ዝም በል! አንተ ፖሊስ ገዳይ ነህ!

215
00:12:15,692 --> 00:12:18,305
ፖሊስ ገዳይ?
ፈረሶችን እወዳለሁ!

216
00:12:18,462 --> 00:12:21,082
- ፈረሶችን እወዳለሁ.
- ፈረሶችን እወዳለሁ.

217
00:12:21,142 --> 00:12:23,601
- እኔ በቅቤ የተሰሩ ነገሮችን እወዳለሁ።
- ቅቤ ኩባያ!

218
00:12:23,674 --> 00:12:25,170
- ተናገር!
- የቅቤ ፍሬዎች.

219
00:12:25,217 --> 00:12:27,717
- ዋንጫ! ዋንጫ! ዋንጫ!
- ዋንጫ! ዋንጫ!

220
00:12:37,022 --> 00:12:40,252
ለምን ትቆጣለህ?
ጥላቻን አቁም ልጄ።

221
00:12:40,322 --> 00:12:42,618
ዋስ በአንድ ሚሊዮን ዶላር...

222
00:12:42,672 --> 00:12:45,865
ለመግደል ወንጀል
የሕግ መኮንን.

223
00:12:46,542 --> 00:12:49,532
እግዚአብሔርም ምህረቱን ይስጥ
በነፍስህ ላይ, ወጣት.

224
00:12:49,585 --> 00:12:51,185
ፍርድ ቤቱ ተቋርጧል።

225
00:12:51,641 --> 00:12:54,439
<i>ወደ ሴሎችህ ተመለስ።
መቆለፍ</i>

226
00:13:00,018 --> 00:13:02,238
ደህና ምሽት ፣ ዓሳ።

227
00:13:02,282 --> 00:13:06,132
አሳ! አሳ! አሳ! አሳ...

228
00:13:06,245 --> 00:13:08,278
አረም አልቋል።

229
00:13:08,402 --> 00:13:11,505
አሳ! አሳ! አሳ!

230
00:13:15,472 --> 00:13:17,538
- <i>ማን ገምት!</i>
- ዮ.

231
00:13:17,612 --> 00:13:19,325
- ፒኤስኤስ ፣ ፒኤስኤስ ፣ ፒኤስኤስ!
- ትሩጉድ!

232
00:13:19,392 --> 00:13:20,952
ኦህ ፣ ሆ-ሆ!

233
00:13:21,502 --> 00:13:23,558
- ሄይ ፣ ኒገር ፣ ስንት ሰዓት ነው?
- 8፡30 ነው።

234
00:13:23,602 --> 00:13:25,354
ኬኒ ትናንት ማታ ወደ ቤት አልመጣም።

235
00:13:25,402 --> 00:13:27,725
- ተጨንቀናል አንተ ሰው።
- ተጨነቀ ፣ ዮ.

236
00:13:27,775 --> 00:13:29,512
እሱ የት ነው ያለው?

237
00:13:31,515 --> 00:13:33,585
ዝም ብሎ ተንቀሳቅሷል?

238
00:13:36,742 --> 00:13:39,565
" ኬኒ ደወለ።
እሱ እስር ቤት ነው።

239
00:13:39,732 --> 00:13:41,745
ቁጥር አላስቀረም።

240
00:13:41,887 --> 00:13:45,145
ከሰላምታ ጋር
ሶፋው ላይ ያለው ሰው"

241
00:13:47,922 --> 00:13:52,040
ኑ ጓዶች።
ኬኒን ከእስር ቤት ልናስወጣው ይገባናል።

242
00:13:55,428 --> 00:13:57,737
ሄይ ኬኒ!
እዚያ ውስጥ እርስዎን እንዴት ያዙዎት?

243
00:13:57,904 --> 00:14:01,935
አልገባኝም እንበል
ለፖሊስ ገዳይ የሚገባው ክብር።

244
00:14:01,982 --> 00:14:03,745
እሺ፣ ጊዜው አልፏል።
መለያየት

245
00:14:03,852 --> 00:14:05,912
ሌሊቱን ሙሉ ነቅቼ ነበር…

246
00:14:06,622 --> 00:14:08,338
እየተንገላቱ ነው!

247
00:14:08,462 --> 00:14:12,012
- ሰላም ፣ እዚያ ፣ ዓሳ።
- ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት?

248
00:14:12,342 --> 00:14:15,465
እየተሳሳቱ ይመስለኛል
ለደካማነት ያለኝ ደግነት.

249
00:14:15,552 --> 00:14:17,159
እፈራለሁ!

250
00:14:17,512 --> 00:14:18,868
ሄይ ኬኒ?

251
00:14:18,929 --> 00:14:21,289
እናገኝሃለን።
ከዚያ ውጭ, ሰው.

252
00:14:21,801 --> 00:14:25,201
እኛ ማድረግ ያለብን 10% መጨመር ነው
ከአንድ ሚሊዮን ፣ ዮ.

253
00:14:25,274 --> 00:14:29,064
- በእኛ ስሌት የትኛው...
- ሰው ፣ የማይቻል ነው!

254
00:14:29,245 --> 00:14:31,058
- ሄይ!
- ሚሊዮን ዶላር።

255
00:14:31,281 --> 00:14:33,590
ይቅርታ ሰውዬ።
አዝናለሁ።

256
00:14:33,762 --> 00:14:36,312
ህይወቴን በሙሉ ፣
ሁሉንም ነገር በትክክል አደረግሁ.

257
00:14:36,405 --> 00:14:37,972
መቼም አልሸነፍኩም።

258
00:14:38,242 --> 00:14:40,245
ፈረሱን መገብኩት።

259
00:14:40,299 --> 00:14:42,552
የስኳር ህመምተኛ መሆኑን አላውቅም ነበር.

260
00:14:42,792 --> 00:14:44,032
እፈራለሁ!

261
00:14:44,078 --> 00:14:46,114
ኬኒ?
ኬኒ ማልቀስህን አቁም

262
00:14:46,188 --> 00:14:47,914
ማልቀስ አቁም ኬኒ!
እዩኝ ።

263
00:14:48,415 --> 00:14:50,451
ና, አትፍቀድላቸው
እዛ ስታለቅስ እንይ።

264
00:14:50,522 --> 00:14:52,244
ና ሰውዬ።
ፊትህን አሳየኝ.

265
00:14:52,278 --> 00:14:53,346
- አይ.
- አዎ!

266
00:14:53,371 --> 00:14:55,454
ኬኒ ፊትህን አሳየኝ!

267
00:14:58,888 --> 00:15:00,365
ጥሩ ነው።

268
00:15:00,432 --> 00:15:03,992
ማለቴ, ትንሽ በላዩ ላይ ይሰራል;
ግን, አዎ, ጥሩ ነው.

269
00:15:05,258 --> 00:15:07,945
ኬኒ እስከመቼ
እዚያ ውስጥ ማድረግ ይችላሉ?

270
00:15:08,092 --> 00:15:09,425
አላውቅም።

271
00:15:09,558 --> 00:15:11,285
ምናልባት አምስት...

272
00:15:11,975 --> 00:15:13,398
6.30.

273
00:15:16,002 --> 00:15:19,060
ና ሰውዬ።
ከዚያ ትንሽ ረዘም ያለ መሆን አለበት።

274
00:15:19,502 --> 00:15:20,782
ግን ግን...

275
00:15:20,822 --> 00:15:22,422
ግን እናወጣሃለን
ትክክል ጓዶች?

276
00:15:22,489 --> 00:15:23,895
- አዎ ወጥተሃል።
- ቀኝ።

277
00:15:23,949 --> 00:15:25,915
- ከዚህ ውጪ ነዎት።
- እንደ ወፍ ነፃ.

278
00:15:26,282 --> 00:15:29,002
<i>ቁጥር ዘጠኝ፣ ጊዜው አልፏል።</i>

279
00:15:29,154 --> 00:15:31,976
- <i>ሰዓቱ አልቋል፣ ቁጥር ዘጠኝ።</i>
- እኔ ነኝ።

280
00:15:33,497 --> 00:15:34,877
እንሂድ።

281
00:15:37,162 --> 00:15:38,938
እወዳችኋለሁ።

282
00:15:39,995 --> 00:15:41,545
ይዝናኑ ኬን

283
00:15:41,859 --> 00:15:43,392
አረም እዚያ ወጣ።

284
00:15:44,662 --> 00:15:47,998
- ጥሩ መስሎ ነበር, ሰው.
- እዚያ ውስጥ ሊገድሉት ነው, ዮ.

285
00:15:49,295 --> 00:15:50,825
ሄይ እመቤት።

286
00:15:51,175 --> 00:15:52,927
ሚስ፣ ይህ ቦርሳህ ነው?

287
00:15:53,035 --> 00:15:55,438
- አዎ።
- ሴሰኛ ነኝ።

288
00:15:56,334 --> 00:15:58,079
ምሁር ነኝ።

289
00:15:58,446 --> 00:15:59,953
እንደ እኔ ያሉ ሰዎች።

290
00:16:00,402 --> 00:16:02,107
ስጠኝ.

291
00:16:02,894 --> 00:16:05,627
- ባይ።
- ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

292
00:16:05,900 --> 00:16:08,103
- እየሄድኩ ነው።
- እሺ...

293
00:16:08,170 --> 00:16:09,656
ከእርስዎ ጋር መሄድ እችላለሁ?

294
00:16:09,727 --> 00:16:11,703
ተከተለኝ.

295
00:16:13,662 --> 00:16:16,699
- እና ስምህ ነው?
- ሜሪ ጄን.

296
00:16:16,758 --> 00:16:18,245
እውነት?

297
00:16:18,362 --> 00:16:19,805
አዎ።

298
00:16:20,132 --> 00:16:22,752
ታዲያ ይህ ምን ችግር አለው?
ያ የስራህ ዩኒፎርም ነው?

299
00:16:22,872 --> 00:16:24,659
ኧረ ይሄ ነው አለባበሴ።

300
00:16:24,762 --> 00:16:28,265
ታውቃለህ ፣ ነገ እኔ ላም እሆናለሁ ፣
ከዚያ በኋላ ህንዳዊ እሆናለሁ።

301
00:16:28,325 --> 00:16:30,978
በየሳምንቱ ቀን፣
እንደ ሌላ የመንደር ሰው እለብሳለሁ።

302
00:16:31,018 --> 00:16:33,472
አንድ...
የምገባበት ነገር።

303
00:16:33,898 --> 00:16:35,672
አይ፣ እኔ ሞግዚት ነኝ።

304
00:16:36,462 --> 00:16:38,391
ታዲያ፣ እዚህ ለምንድነው?

305
00:16:38,469 --> 00:16:41,427
- የአደንዛዥ ዕፅ ይዞታ.
- ዋው!

306
00:16:41,502 --> 00:16:45,045
- አባቴ ዕፅ አዘዋዋሪ ነው።
- ኧረ ይሄ ጉድ መሆን አለበት።

307
00:16:45,242 --> 00:16:49,192
- ህይወቱን አበላሽቶታል።
- ያ ጨካኝ መሆን አለበት።

308
00:16:49,322 --> 00:16:51,905
ዕፅ አላደርግም።
መድሀኒት ያማል።

309
00:16:51,962 --> 00:16:55,265
እነሱ ለሰውነትዎ መጥፎ ናቸው።
በተስፋ ወደ ላይ ፣ ከዶፕ ጋር!

310
00:16:55,325 --> 00:16:58,255
Thurgood, ና, ሰው.
መሄድ አለብን።

311
00:16:58,481 --> 00:17:01,628
ባቡሩ ላይ ይውጡ.
ወደ ሥራ ከመሄዳችን በፊት እንውሰድ.

312
00:17:01,762 --> 00:17:03,915
ደህና ፣ ዮ.
እንሂድ፣ ቢ.

313
00:17:04,435 --> 00:17:06,142
ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?

314
00:17:06,202 --> 00:17:07,992
Bouncy. አካል።

315
00:17:08,139 --> 00:17:09,885
ያ ፕሪል ነው?
Prell ትጠቀማለህ?

316
00:17:09,962 --> 00:17:12,999
አዎ፣ ስለዚያ ነው የማወራው!

317
00:17:15,182 --> 00:17:16,983
ሄይ ጓዶች።

318
00:17:17,025 --> 00:17:18,325
ከሜሪ ጄን ጋር ተገናኙ።

319
00:17:18,371 --> 00:17:20,444
እሱ የሚለው ነው።
አንዱን ማቃጠል እንፈልጋለን።

320
00:17:20,491 --> 00:17:22,487
አይ፣ አይሆንም።

321
00:17:22,722 --> 00:17:24,447
ይህ ሜሪ ጄን ነው.

322
00:17:24,547 --> 00:17:27,723
ተዋወቋት። ሰላም በላት።
እንኳን እጇን ጨብጣ።

323
00:17:27,768 --> 00:17:30,601
- ወይ ጉድ! የኔ ጥፋት። ምን ሆንክ ዮ?
- ሃይ።

324
00:17:30,682 --> 00:17:33,515
- ደህና።
- ሄይ.

325
00:17:33,562 --> 00:17:35,598
አህ, አዳምጥ.
ወንዶች ግልቢያ ይፈልጋሉ?

326
00:17:35,685 --> 00:17:38,418
መኪና አለኝ።
የምድር ውስጥ ባቡር መሄድ አያስፈልግም።

327
00:17:38,518 --> 00:17:41,054
- ቀኝ! ታጨሳለህ?
- ዋው!

328
00:17:41,234 --> 00:17:44,368
አይ፣ አያቴ በሳንባ ካንሰር ሞተች።

329
00:17:44,502 --> 00:17:46,238
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።

330
00:17:46,292 --> 00:17:48,692
ደህና ፣ ያ ሁሉ የበለጠ ምክንያት ነው።
ለማንሳት, ሰው.

331
00:17:48,748 --> 00:17:50,398
ህመሙን ይቀንሱ.

332
00:17:50,965 --> 00:17:52,598
እኔ የማወራው ስለዚያ ነው።

333
00:17:54,032 --> 00:17:56,745
ታውቃለህ ፣ እነሱ ምን እንደሆኑ አስባለሁ…
ለማለት የሞከሩት ነገር ነው።

334
00:17:56,772 --> 00:17:58,858
ወደ ቤት መሄድ እንፈልጋለን።

335
00:17:59,065 --> 00:18:00,872
በጣም ጥሩ።

336
00:18:01,178 --> 00:18:02,825
ሁላችሁም ምን ችግር አላችሁ?

337
00:18:02,885 --> 00:18:04,892
- ጥሩ ታየች ፣ ዮ!
- ሜሪ ጄን!

338
00:18:04,932 --> 00:18:07,925
- ሰውዬው ምንድን ነው?
- ሁላችሁንም እጠላለሁ።

339
00:18:08,489 --> 00:18:10,081
ሽጉጥ!

340
00:18:12,802 --> 00:18:15,279
ሄይ፣ ለዚህ ​​ጉዞ አመሰግናለሁ።
በጣም እናመሰግናለን።

341
00:18:15,319 --> 00:18:16,599
በእርግጠኝነት።

342
00:18:17,722 --> 00:18:20,745
ሄይ ጓዶች። ዝም ብለሃል
እንክርዳዱ ለሁለት ሰከንድ, ደህና?

343
00:18:20,785 --> 00:18:22,378
ይህች ልጅ እንደማጨስ እንድታውቅ አልፈልግም።

344
00:18:22,425 --> 00:18:24,685
አዎ በቂ መጥፎ ነው።
አንተ የፅዳት ሰራተኛ ነህ፣ ዮ.

345
00:18:24,765 --> 00:18:26,575
ጠባቂ ፣ ዲክ!

346
00:18:29,829 --> 00:18:31,375
- ሄይ.
- ሄይ.

347
00:18:33,712 --> 00:18:35,515
♪ <i>የሪዮ እንቆቅልሽ ነው</i> ♪

348
00:18:36,688 --> 00:18:38,582
♪ <i>አዎ የሪዮ እንቆቅልሽ ነው</i> ♪

349
00:18:38,662 --> 00:18:41,723
♪ <i>አእምሮን እየፈለግኩ ነው አለ፣ ♪
♪ አንጀት፣ መልክ እና ችሎታ</i> ♪

350
00:18:41,762 --> 00:18:44,365
♪ <i> ወደ ላይ ቀጥል ♪
♪ ሂሳቡን የሚያሟላ ከመሰለዎት</i> ♪

351
00:18:44,411 --> 00:18:47,151
♪ <i>ምን እንደሚመስሉ አውቃለሁ፣ ♪
♪ ግን መልክ አታላይ ሊሆን ይችላል'</i> ♪

352
00:18:47,202 --> 00:18:49,921
♪ <i>አንጎሌን እንድነካው ፍቀድልኝ ♪
♪ ስለዚህ ምክንያቱን ማረጋገጥ እችላለሁ</i> ♪

353
00:18:49,962 --> 00:18:52,681
♪ <i>- አዎ ♪
♪ - ሚስተር ፈንክ...</i> ♪

354
00:18:53,222 --> 00:18:56,418
- ይህ ለእርስዎ ጥሩ ነው?
- ወደ ሎቢ ውስጥ ልትጥለኝ ትችላለህ?

355
00:18:56,919 --> 00:18:59,752
- ፍጹም ነው. ፍጹም።
- <i>አንድ ነገር እንድል እንደምትፈልግ ይሰማኛል።</i>

356
00:18:59,925 --> 00:19:02,571
<i>እንቅስቃሴዬን ማድረግ ነበረብኝ
ወንዶቹ ተኝተው ሳለ</i>

357
00:19:02,622 --> 00:19:05,065
እኔ እንደዚህ አይነት ነገር በጣም መጥፎ ነኝ
ግን...

358
00:19:05,192 --> 00:19:06,952
አንዳንድ ጊዜ ያስባሉ
አንድ ላይ መሰብሰብ እንችላለን ፣

359
00:19:06,998 --> 00:19:09,965
ምናልባት ለጥቂት አይስ ክሬም ይውጡ
ወይስ የሆነ ነገር? አላውቅም።

360
00:19:10,018 --> 00:19:11,530
አግጊህ-ኢኢ!

361
00:19:11,722 --> 00:19:14,145
እናት ፉከር "አይስ ክሬም" አለች!

362
00:19:16,025 --> 00:19:17,911
- እርግማን።
- እሺ.

363
00:19:17,981 --> 00:19:21,306
- በመኪናው ውስጥ ያሉት ሁሉም ወንዶች መውጣት ያስፈልጋቸዋል.
- እንደዚህ ያለ ዶርክ ፣ ሰው።

364
00:19:21,387 --> 00:19:22,494
አሁን።

365
00:19:22,582 --> 00:19:24,715
- በጣም አመሰግናለሁ, ጓደኞች.
- እያወራሁህ ነው።

366
00:19:25,494 --> 00:19:27,934
- ስለ ግልቢያው እናመሰግናለን።
- ትሩጉድ!

367
00:19:28,162 --> 00:19:30,741
- አውቀው ነበር።
- ኮፍያህን ረሳኸው.

368
00:19:30,882 --> 00:19:32,381
አውቀው ነበር።

369
00:19:32,935 --> 00:19:37,319
ታውቃለህ፣ በጣም ጠንክሬ መጣሁ ይሆናል።
ከጠቅላላው የአይስ ክሬም ነገር ጋር.

370
00:19:37,842 --> 00:19:40,201
ቁጥሬን ልስጥህ።
አሪፍ ነው?

371
00:19:40,241 --> 00:19:41,658
- እሺ
- ደህና።

372
00:19:41,698 --> 00:19:43,372
አሁን፣ በጣም ዘግይቶ አይደውሉ

373
00:19:43,432 --> 00:19:45,505
እንደምወስድ ታውቃለህ
ምሽት ላይ!

374
00:19:45,605 --> 00:19:46,792
መቀለድ!

375
00:19:48,542 --> 00:19:51,027
ይሄውላችሁ።
በፈለጋችሁ ጊዜ ልትደውሉልኝ ትችላላችሁ።

376
00:19:51,088 --> 00:19:52,348
ምናልባት።

377
00:19:53,112 --> 00:19:55,105
"ምናልባት" ተቀባይነት ያለው ነው.

378
00:19:55,165 --> 00:19:57,398
ያ "አይ" ነገር ነው የሚያደርገኝ።

379
00:19:57,552 --> 00:19:59,678
- ምናልባት, ከእርስዎ እሰማለሁ.
- ባይ።

380
00:19:59,741 --> 00:20:01,518
ስለእርስዎ ያስቡ።

381
00:20:04,882 --> 00:20:08,345
<i>ዶክተር ኮፕሌስኪ፣</i>
<i>እባክዎ ለክሊኒካዊ ጥናቶች ሪፖርት ያድርጉ።</i>

382
00:20:08,662 --> 00:20:11,045
- <i>ዶክተር ኮፕሌስኪ...</i>
- የፅዳት ሰራተኛ?

383
00:20:11,138 --> 00:20:13,172
- <i>... ክሊኒካዊ ጥናቶች።</i>
- ኧረ የፅዳት ሰራተኛ?

384
00:20:13,212 --> 00:20:14,734
አሀ!

385
00:20:14,882 --> 00:20:16,182
ስለዚያ ይቅርታ።

386
00:20:16,222 --> 00:20:18,702
- ምንድን ነው, ሳይንቲስት?
- ትችላለህ...ኧረ?

387
00:20:18,802 --> 00:20:20,990
ይህ የእርስዎ ኃላፊነት እንዳልሆነ አውቃለሁ
ግን...

388
00:20:21,042 --> 00:20:24,825
ውድ ትሆናለህ እና ይሄንን ታወርደዋለህ
ለእኔ አቅርቦት ክፍል?

389
00:20:24,902 --> 00:20:27,379
- በሁለተኛው ፎቅ ላይ ነው.
- ይህን ብቻ ያውርዱት?

390
00:20:27,462 --> 00:20:30,845
ኧረ አዎ። ግን እርግጠኛ ይሁኑ
ትዕዛዙን ወደ እኔ ትመለሳለህ።

391
00:20:30,898 --> 00:20:32,785
እኔ በፍጥነት እፈልጋለሁ.

392
00:20:32,962 --> 00:20:34,058
ጎቻ።

393
00:20:34,111 --> 00:20:38,058
ሄይ ይህ የአንተ ሃላፊነት እንዳልሆነ አውቃለሁ
ግን የቀረውን ይህን ቆሻሻ ብቻ አጥራ።

394
00:20:38,111 --> 00:20:39,732
ወዲያው እመለሳለሁ።

395
00:20:41,933 --> 00:20:43,793
ኦህ ፣ ሽታው…

396
00:20:44,000 --> 00:20:45,223
እንደ...

397
00:20:45,355 --> 00:20:46,903
አይ.

398
00:20:47,323 --> 00:20:49,063
አይ.

399
00:20:49,248 --> 00:20:51,356
አረም ጠረነኝ ሰው።

400
00:20:52,382 --> 00:20:54,373
ኧረ ይሄው ሂድ።

401
00:20:55,568 --> 00:20:57,332
ይህ ሁሉ የሚያስፈልግህ?

402
00:20:57,432 --> 00:20:59,278
እንደምገምተው።
አላውቅም።

403
00:20:59,981 --> 00:21:02,035
- አንድ ሰከንድ ብቻ።
- እሺ

404
00:21:02,147 --> 00:21:03,626
እርግማን።

405
00:21:05,335 --> 00:21:09,999
ወይ አንድ ሰው ፓርቲ እያደረገ ነው።
ወይም አንድ ሰው ቀሚሱን ማጠብ አለበት።

406
00:21:10,664 --> 00:21:11,784
ይሄውላችሁ።

407
00:21:11,845 --> 00:21:15,671
አንድ ፓውንድ ማሪዋና
እና እዚህ ለእሱ መፈረም ይችላሉ.

408
00:21:19,782 --> 00:21:22,165
እኔ፣ ለዚህ ​​ፈርሜያለሁ እና የእኔ ነው?

409
00:21:22,236 --> 00:21:24,518
እና እወስዳለሁ?

410
00:21:29,654 --> 00:21:31,784
አዎን!

411
00:21:35,762 --> 00:21:38,091
አመሰግናለሁ።
በጣም አመሰግናለሁ።

412
00:21:39,735 --> 00:21:41,805
አንዳንድ ጥሩ ሰገራ።

413
00:21:42,302 --> 00:21:47,172
ኦ አመሰግናለሁ ፣ አመሰግናለሁ ፣
አመሰግናለሁ ... አንተ.

414
00:21:49,789 --> 00:21:51,895
እዚህ ተመልከት።
እነሆ አንድ...

415
00:21:52,002 --> 00:21:56,223
እነሆ አንድ...
ለችግርህ ትንሽ ነገር።

416
00:21:57,091 --> 00:21:59,492
- አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ.
- ሽህ.

417
00:21:59,702 --> 00:22:03,411
- ስለእሱ ለማንም አንናገር ፣ እሺ?
- በእርግጥ.

418
00:22:07,562 --> 00:22:10,038
ኧረ ለምን አልነገርከኝም።
አንተ ሰውዬ፣ በዚህ ጉድ ውስጥ ነበርክ?

419
00:22:10,085 --> 00:22:11,678
Hangout ማድረግ እንችል ነበር።
ከወራት በፊት.

420
00:22:11,822 --> 00:22:13,125
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

421
00:22:13,199 --> 00:22:16,532
የምግብ እና የመድሃኒት አስተዳደር
ጥናት እንድንሰራ እያደረጉን ነው...

422
00:22:16,622 --> 00:22:22,492
ካለ ምን እንደሆነ ለመወሰን
የማሪዋና መድኃኒት ዓላማዎች ናቸው።

423
00:22:22,542 --> 00:22:24,692
እም
ዋው!

424
00:22:24,742 --> 00:22:27,418
ጊኒ አሳማ የሚያስፈልግህ ከሆነ፣
አሳውቀኝ፣ ታውቃለህ።

425
00:22:27,489 --> 00:22:30,345
አያቴ ገባ
የ Tuskegee ሙከራዎች.

426
00:22:30,482 --> 00:22:32,578
ኦህ የምር፧

427
00:22:32,703 --> 00:22:35,857
ለማንኛውም አመሰግናለሁ የፅዳት ሰራተኛ።
እና ይደሰቱ።

428
00:22:35,922 --> 00:22:39,443
እናመሰግናለን ሳይንቲስት።
ምንም ወረቀቶች አሉዎት?

429
00:22:42,362 --> 00:22:45,957
<i>ምንም የኮክቴል ድግስ አይጠናቀቅም።
ያለ በረዶ ተክል</i>

430
00:22:46,362 --> 00:22:49,374
ሄይ ጓዶች።
ምን እየሆነ ነው፧

431
00:22:50,382 --> 00:22:53,625
- ምንም, ሰው.
- ቡምሚን, ስለ ኬኒ በማሰብ.

432
00:22:53,855 --> 00:22:55,572
አዎ።

433
00:22:56,802 --> 00:22:59,985
ታውቃለህ፣ ዛሬ ስራ ላይ የሆነ አረም አገኘሁ።
ሞክሩት ከፈለጋችሁ።

434
00:23:00,102 --> 00:23:02,651
ናህ፣ አይሰማንም።
አሁን እንደ ማጨስ።

435
00:23:03,122 --> 00:23:04,772
እኔም.

436
00:23:04,841 --> 00:23:06,054
- <i>ይህ ብርቅዬ ተክል</i>
- እኔም.

437
00:23:06,087 --> 00:23:08,041
<i>የኒኮቲን ቤተሰብ ነው</i>

438
00:23:08,075 --> 00:23:10,454
<i>እናም እንደ የትምባሆ ተክል እናውቀዋለን

439
00:23:13,055 --> 00:23:15,947
<i>እሺ፣ እዚህ ቻፕ አለ።
<i>አንድ ግዢን በማሰላሰል ላይ...</i>

440
00:23:15,974 --> 00:23:17,067
ስለዚህ ሁላችሁም ማጨስ ትፈልጋላችሁ?

441
00:23:17,108 --> 00:23:19,363
- ቢሊ ቦንግ ቶሮንቶን አገኛለሁ።
- ስለዚያ ነው የማወራው.

442
00:23:19,397 --> 00:23:20,870
አይ Scarface

443
00:23:20,910 --> 00:23:24,764
ቢሊ ቦንግ ቶርቶን ያለ Kenny የለም።
ያ ትክክል አይሆንም። ሰው.

444
00:23:25,142 --> 00:23:27,165
የዊስሊ ቧንቧዎችን ይጠቀሙ.

445
00:23:27,472 --> 00:23:28,819
አዎ!

446
00:23:32,982 --> 00:23:35,792
ሰው፣ ሙሉ ስብስብ አግኝተዋል
በሥራ ላይ የእነዚህ ነገሮች.

447
00:23:36,012 --> 00:23:38,012
ከነዚህ ሳይንቲስቶች አንዱ
ሰጠኝ ።

448
00:23:38,469 --> 00:23:42,940
እስካሁን አልሞከርኩም ፣
ግን እንደ ቦምብ ይሸታል.

449
00:23:43,062 --> 00:23:46,359
- ደህና!
- አዎ, ሰው, አዎ.

450
00:23:46,915 --> 00:23:48,532
ክብሩን አደርጋለሁ።

451
00:23:48,705 --> 00:23:50,525
- እባክዎን ያድርጉ።
- ይቀርታ።

452
00:24:05,222 --> 00:24:07,538
ዮ፣ ይህ ጉድ ጥሩ መሆን አለበት፣ ቢ.

453
00:24:07,592 --> 00:24:10,972
የኔ ሰው እንደዚያ አላሳልም።
ከቀኑ ጀምሮ ፣ ዮ.

454
00:24:16,868 --> 00:24:19,761
ይህን ማድረግ እንዳለብኝ እርግጠኛ ነህ ሰው?

455
00:24:21,822 --> 00:24:24,972
ኧረ አዎ።
ያ ጉድ ጭንቅላቴን አቃጠለኝ።

456
00:24:25,041 --> 00:24:26,872
ወይ ሰው።

457
00:24:29,482 --> 00:24:32,838
በዚህ መንገድ እለፍ.
ምስጢሩን አትስበሩ።

458
00:24:32,938 --> 00:24:35,792
ኧረ ያዝ።
ከዚህ ውስጥ የተወሰነውን ለጋይ መስጠት አለብኝ።

459
00:24:35,839 --> 00:24:38,695
- ጋይ ይህን መቅመስ አለበት።
- አዎ.

460
00:24:39,468 --> 00:24:41,385
- ሄይ, ጋይ.
- ኧረ?

461
00:24:41,452 --> 00:24:42,839
ኧረ ሰውዬ።

462
00:24:43,222 --> 00:24:46,078
ለመቀስቀሴ ይቅርታ
ግን ይህን መሞከር አለብዎት.

463
00:24:56,088 --> 00:24:58,124
ቀስ ብዬ ነው የምወስደው ሰው።

464
00:25:00,401 --> 00:25:02,392
ሄይ፣ ዛሬ ማታ በ munchies ላይ ያለው ማነው?

465
00:25:02,442 --> 00:25:05,399
ያንን ሰነፍ ሴት ዉሻ ልናደርገው ይገባል
ጋይ ፣ ሂድ ፣ ዮ

466
00:25:05,678 --> 00:25:06,865
ለእውነት።

467
00:25:06,925 --> 00:25:09,865
ስለ ሁላችሁም አላውቅም ፣
ግን መንቀሳቀስ እንኳን አልችልም።

468
00:25:10,135 --> 00:25:11,727
ለእውነት፣ ትክክል?

469
00:25:12,469 --> 00:25:14,664
እዚህ እንደተጣበቅኩ ይሰማኛል፣ ዮ።

470
00:25:15,748 --> 00:25:17,545
ልክ እኔ ወለሉ ላይ እንደተጣበቀ.

471
00:25:36,828 --> 00:25:39,092
ሰዎች እንደተንሳፈፉ ይሰማዎታል?

472
00:25:39,388 --> 00:25:41,982
- አዎ.
- አዎ.

473
00:25:43,449 --> 00:25:45,419
ወደ ውጭ መሄድ ይፈልጋሉ?

474
00:25:45,825 --> 00:25:47,112
አዎ።

475
00:25:59,125 --> 00:26:00,525
ይህን ልነግርህ አያስፈልገኝም

476
00:26:00,579 --> 00:26:05,005
ግን ይህ አረም ነበር
የሺዝ-ኒትል-ባም-snip-snap-sack!

477
00:26:08,541 --> 00:26:10,410
እወ፡ እዚ ጓሂ እዩ!

478
00:26:11,148 --> 00:26:12,743
ሄይ ጓዶች?

479
00:26:12,850 --> 00:26:15,597
ኬኒ ላይ ተመዝግበን እንሂድ፣ huh?

480
00:26:19,720 --> 00:26:21,267
አንተ ዓሣ አይደለህም.

481
00:26:21,373 --> 00:26:22,846
አንተ ሰው ነህ።

482
00:26:23,782 --> 00:26:27,285
አንተ ዓሣ አይደለህም.
አንተ ሰው ነህ።

483
00:26:31,182 --> 00:26:32,900
ያ የመጣው ከየት ነው?

484
00:26:33,425 --> 00:26:36,438
ይህንን ሰው በእውነት ከእስር ቤት ማውጣት አለብን።

485
00:26:36,655 --> 00:26:39,825
በሁለቱም እግሮች ትዞራለህ.

486
00:26:39,926 --> 00:26:41,539
ሆሞ ኢሬክተስ!

487
00:26:43,202 --> 00:26:46,763
"ሆሞ" አልኩት?
ይህን ማለቴ አልነበረም!

488
00:26:47,189 --> 00:26:50,732
ትሩጉድ!
እወድሻለሁ ፣ Thurgood!

489
00:26:53,508 --> 00:26:54,791
አገኘሑት!

490
00:26:54,838 --> 00:26:56,578
እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ
ኬኒን ልናወጣው እንችላለን!

491
00:26:56,641 --> 00:27:00,464
- እንዴት፧
- አረም ፣ ሰው። አረም እንሸጣለን።

492
00:27:01,262 --> 00:27:03,785
አንተ ሰው፣ ወደ ላይ አትችልም።
እና አረም ለመሸጥ ይወስኑ.

493
00:27:03,812 --> 00:27:06,738
ሰዎችን ማወቅ አለብህ
እርስዎን ወደ እንደዚህ አይነት ነገር ለመሰካት.

494
00:27:06,765 --> 00:27:08,735
- አደርጋለሁ!
- ማንን ታውቃለህ?

495
00:27:08,782 --> 00:27:11,732
- አንተ ፣ ዮ.
- እኔ?

496
00:27:11,778 --> 00:27:14,092
ምን አይነት ሰው፣ የምችል ይመስላችኋል
ዝም ብለህ ወደ ውስጥ ግባ እና ሽንጡን ውሰድ?

497
00:27:14,125 --> 00:27:16,652
አለብኝ... ማግኘት አለብኝ
ከሳይንቲስት የመጣ ቅጽ.

498
00:27:16,722 --> 00:27:21,338
ደህና ፣ ሰው ፣ ምን ያህል ከባድ ሊሆን ይችላል?
በዙሪያው የተቀመጡ ቅጾች መኖር አለባቸው።

499
00:27:21,398 --> 00:27:24,634
ሳይንቲስቶች ናቸው ማለቴ ነው።

500
00:27:24,982 --> 00:27:27,601
ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው ሰው?

501
00:27:27,682 --> 00:27:32,278
እነሆ፣ አረም እየሰረቅሁ አይደለም።
አረም እየሸጥን አይደለም።

502
00:27:32,494 --> 00:27:36,025
- እኛ ምክንያታዊ ብሩህ ወጣቶች ነን።
- ጉልበተኛ ፣ ሰው።

503
00:27:36,058 --> 00:27:37,288
- ጉልበተኛ ፣ ሰው።
- ቃል ፣ ዮ.

504
00:27:37,314 --> 00:27:41,833
ህጋዊ መንገድ መኖር አለበት።
ከዚህ ገንዘብ ጋር ለመምጣት.

505
00:27:42,308 --> 00:27:45,027
ብቻ ማሰብ አለብን።
ያ ብቻ ነው።

506
00:27:52,665 --> 00:27:54,245
እምም.

507
00:27:55,559 --> 00:27:57,213
እም-እህ.

508
00:27:58,526 --> 00:27:59,946
ህህህህህ.

509
00:28:01,122 --> 00:28:04,172
ቆይ...ቆይ...
ሀሳብ ያገኘሁ ይመስለኛል።

510
00:28:04,778 --> 00:28:08,061
ለምንድነው ያቺን ጉድ አንሸጥም።
ሌሊቱን አጨስን፣ ዮ?

511
00:28:08,101 --> 00:28:09,101
አዎ።

512
00:28:09,161 --> 00:28:12,134
- እርስዎ አስቀድመው ጠቁመዋል።
- በእውነቱ ፣ ቢ?

513
00:28:13,837 --> 00:28:16,095
<i>ማሪዋና በማስታወስ ችሎታ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል።</i>

514
00:28:16,442 --> 00:28:19,258
ምንም ጊዜ አይወስድብንም፣ ቢ.

515
00:28:19,802 --> 00:28:22,978
- በጣም አደገኛ ፣ ሰው።
- እንደዚህ አይነት ውዝዋዜ አቁም ፣ ዮ!

516
00:28:23,022 --> 00:28:25,078
ሌላ ምን ምርጫ
አለን አይደል?

517
00:28:25,132 --> 00:28:26,252
አዎ።

518
00:28:26,622 --> 00:28:28,579
እሺ, ደህና, ደህና.
እናደርገዋለን።

519
00:28:28,673 --> 00:28:29,792
አዎ።

520
00:28:29,832 --> 00:28:32,788
ኬኒ እስኪወጣ ድረስ አደርገዋለሁ
እና ጨርሰናል.

521
00:28:33,021 --> 00:28:36,868
እኛ ዕፅ አዘዋዋሪዎች አይደለንም
እኛ ገንዘብ ሰብሳቢዎች ነን።

522
00:28:37,177 --> 00:28:39,364
- እርግጥ ነው, ቢ.
- ጉልበተኛ ፣ ሰው።

523
00:28:39,890 --> 00:28:41,483
እሺ

524
00:28:41,802 --> 00:28:43,678
ስካርፌስ፣...

525
00:28:44,205 --> 00:28:45,825
በእኔ ላይ ተኛ ወንድሜ።

526
00:28:45,902 --> 00:28:48,172
ይመልከቱት ዮ.
እንደዚህ ነው...

527
00:28:48,249 --> 00:28:50,789
<i>ስለዚህ የ Scarface እቅድ ያን ያህል መጥፎ አልነበረም።</i>

528
00:28:52,182 --> 00:28:54,173
- ሄይ ፣ ደህና ምሽት ፣ ማይክ
- ደህና ሁን።

529
00:28:54,655 --> 00:28:56,519
ደህና እደሩ...

530
00:28:57,135 --> 00:28:59,171
<i>ተመልከት፣ ማድረግ ያለብኝ ቅጾችን ማግኘት ብቻ ነበር።

531
00:28:59,211 --> 00:29:02,344
<i>ከዚያ ሳይንቲስት
ያ ጽዳት ጠባቂ</i>ይለኝ ነበር።

532
00:29:02,522 --> 00:29:05,891
<i>ከቅጾቹ አንዱን ፍጠር እና
ልክ እንደበፊቱ ቅደም ተከተል አስቀምጠው</i>

533
00:29:05,932 --> 00:29:06,952
አመሰግናለሁ።

534
00:29:07,008 --> 00:29:09,219
<i>ከዚያም አንድ ላይ ተፋቅን።
ምን ትንሽ ገንዘብ ነበረን</i>

535
00:29:09,265 --> 00:29:12,179
<i>እና ብስክሌቶችን ገዛ
ምርቱን ለማንቀሳቀስ እንዲረዳን</i>

536
00:29:12,742 --> 00:29:16,992
<i>ከዚያም የአረማችንን ናሙናዎች ያዙ
በቢዝነስ ካርዶቻችን ጀርባ ላይ</i>

537
00:29:17,087 --> 00:29:20,063
<i>ከዚያም ኩባንያውን ሚስተር ኒስ ጋይን ደወልንለት

538
00:29:20,117 --> 00:29:21,877
<i>ለጓደኛችን ኬኒ ክብር።</i>

539
00:29:21,943 --> 00:29:25,677
ኧረ ኧረ..
 እናንተ በመላእክት ታምናላችሁ ወይስ...

540
00:29:26,215 --> 00:29:29,173
ሰውዬ የፍራፍሬ ኮክቴልህን ስጠኝ.

541
00:29:31,205 --> 00:29:33,012
ደህና፣ አልችልም።

542
00:29:33,502 --> 00:29:36,725
ያን ባደርግ ኖሮ አደርግ ነበር።
በየቀኑ ለእርስዎ ለመስጠት እና ...

543
00:29:36,932 --> 00:29:38,698
ሁሉንም ቪታሚኖቼን አላገኝም።

544
00:29:38,782 --> 00:29:42,298
- ከማን ጋር እየተገናኘህ እንደሆነ ታውቃለህ?
- ቀዝቀዝ፣ Nasty Nate።

545
00:29:42,438 --> 00:29:44,084
እሱ የኔ ሴት ዉሻ ነዉ።

546
00:29:44,171 --> 00:29:46,574
ማንም ሰው ይወጋው ፣
እኔ ይሆናል ።

547
00:29:46,641 --> 00:29:48,941
በዚህ ላይ ችግር አጋጥሞዎታል?

548
00:29:52,762 --> 00:29:54,293
ጀርባዎን በተሻለ ሁኔታ ይመልከቱ ፣ ዓሳ።

549
00:29:54,340 --> 00:29:56,846
Cos Squirrel መምህር አይሆንም
ሁል ጊዜ ለእርስዎ ይሁኑ ።

550
00:29:56,893 --> 00:30:00,563
በሚቀጥለው ጊዜ ወደ አንተ ስመጣ
ኮክቴል እፈልጋለሁ…

551
00:30:00,689 --> 00:30:01,983
ፍሬ!

552
00:30:02,881 --> 00:30:04,678
ይውሰዱት።

553
00:30:08,201 --> 00:30:10,308
እኔ የማንም ዉሻ ነኝ።

554
00:30:15,045 --> 00:30:16,332
እናንተ ሰዎች አንድ ነገር ማድረግ አለባችሁ።

555
00:30:16,379 --> 00:30:19,582
ይህ ሰው Nasty Nate አለ።
የኔ ኮክቴል ፍሬ ማን ነው፣ እና...

556
00:30:19,629 --> 00:30:21,249
እዚህ ሁሉም ሰው
ትኩስ ዓሳ ይወዳል እና ...

557
00:30:21,289 --> 00:30:23,882
እና ከዚያ የ Squirrel Master
ከግራ ሜዳ ወጥቶ...

558
00:30:23,922 --> 00:30:26,043
እና እኔ የእሱ ሴት ዉሻ እንደሆንኩ ነገረኝ።
እና ... እርዳ!

559
00:30:26,109 --> 00:30:28,836
ኬን ስማ ሰው።
እቅድ አግኝተናል።

560
00:30:29,029 --> 00:30:30,072
ምንድነው ይሄ፧

561
00:30:30,112 --> 00:30:33,832
እውነት አይደለም ፣ እሺ?
እርስዎ፣ ላይወዱት ይችላሉ።

562
00:30:33,895 --> 00:30:37,751
- አረም እንሸጣለን, ዮ.
- አዎ በጣም ጥሩ። አረም. ጥሩ። ሂድ።

563
00:30:37,848 --> 00:30:40,278
- እሺ ሰውዬ።
- ሂድ!

564
00:30:41,342 --> 00:30:44,098
ከእንግዲህ የመስኮት ፍቅር የለም።
ሂድና ሽጠው።

565
00:30:44,162 --> 00:30:48,005
<i>ለመስፋፋት ምርጡን መንገድ አግኝተናል
ቃሉ በጎዳና ላይ መምታት ነበር</i>

566
00:30:48,118 --> 00:30:50,081
<i>እና ጎዳናዎችን ምታ፣
አደረግን።</i>

567
00:30:50,113 --> 00:30:53,492
♪ <i>ሜሪ ጄን ♪
♪ ሁላችሁም ስለ ሜሪ ጄን ምን ይሰማችኋል?</i> ♪

568
00:30:53,662 --> 00:30:57,018
♪ <i>ስለ ሜሪ ጄን ሁላችሁም አታውቁትም።
♪ ሜሪ ጄን</i> ♪

569
00:30:57,062 --> 00:30:58,528
♪ <i>የእኔ ዋና ነገር እሷ ናት</i> ♪

570
00:30:58,598 --> 00:31:01,282
♪ <i>ስለዚህ የሚናገሩትን አትስሙ
♪ ኮስ ማርያም ፈጽሞ ልትሰናከል አትችልም</i> ♪

571
00:31:01,322 --> 00:31:04,672
♪ <i>ማርያም በጣም ትፈልጋለች።
♪ ልዩ በማርያም</i> ♪

572
00:31:04,725 --> 00:31:05,939
♪ <i>ወደ ሬሳ ክፍል</i> ♪

573
00:31:05,998 --> 00:31:09,532
♪ <i>ከጣፋጭ ከንፈሯ አንድ መሳም ብቻ ♪
♪ እና እኔ ባለራዕይ ሆንኩኝ...</i> ♪

574
00:31:10,442 --> 00:31:12,885
ሶስት ለእራት.
ሃ-ሃ-ሃ!

575
00:31:13,382 --> 00:31:15,005
ያንን ያጨሱ እና ወደ እኛ ይመለሱ።

576
00:31:15,081 --> 00:31:17,992
Mr Nice Guy መጣ ልጄ።

577
00:31:18,702 --> 00:31:20,532
- በርቷል.
- ደህና!

578
00:31:20,585 --> 00:31:22,418
♪ <i>ከሜሪ ጄን ጋር ፍቅር ያዘኝ</i> ♪

579
00:31:22,469 --> 00:31:24,934
- ♪ <i>እኔ ብቻ አይደለሁም</i> ♪
- ኦህ, አዎ!

580
00:31:25,005 --> 00:31:26,994
♪ <i>ማርያም ዙሪያ መጫወት ትወዳለች...</i> ♪

581
00:31:27,048 --> 00:31:29,271
እነዚህን ሁሉ ሰዎች ተመልከት፣ ሰው ሆይ!

582
00:31:29,568 --> 00:31:32,961
እሺ ጓዶች። ፈጣን ሁን።
ይህን እናድርግ እና ከዚህ እንውጣ።

583
00:31:33,020 --> 00:31:35,254
- ብዙዎቹ, ዮ. እንሂድ።
- እንሂድ አንተ ሰው።

584
00:31:35,290 --> 00:31:36,296
ገንዘብ ነው።

585
00:31:36,336 --> 00:31:40,596
♪ <i>ማርያም ፍቅሯን ማሰራጨት ትወዳለች።
♪ እና ጭንቅላቴን አዙረው</i> ♪

586
00:31:40,688 --> 00:31:43,151
♪ <i>ከሜሪ ጄን ጋር ፍቅር ያዘኝ</i> ♪

587
00:31:43,222 --> 00:31:45,772
♪ <i>የእኔ ዋና ነገር እሷ ናት</i> ♪

588
00:31:45,918 --> 00:31:50,604
♪ <i>ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጋኛለች።
♪ ልቤን እንዲዘምር ታደርጋለች...</i> ♪

589
00:31:50,662 --> 00:31:53,712
- ደህና ፣ እንዴት አደራችሁ?
- ጥሩ። ከካርዶች ውጪ ነኝ፣ ቢ.

590
00:31:53,782 --> 00:31:55,618
ኧረ እኔም።

591
00:31:55,698 --> 00:31:57,599
ያ ሶስት ያደርገናል።

592
00:31:58,128 --> 00:32:00,672
ደህና።
ድርሻችንን ተወጥተናል አይደል?

593
00:32:00,844 --> 00:32:03,644
- እንዲያጨሱት ተስፋ እናደርጋለን።
- ደህና።

594
00:32:06,842 --> 00:32:09,892



595
00:32:09,999 --> 00:32:11,499
ሲኦል ፣ ሁሉም ሰው…

596
00:32:11,902 --> 00:32:15,338
♪ <i> ሁላችሁም ስለ ሜሪ ጄን ምን ይሰማችኋል? ♪
♪ ሜሪ ጄን</i> ♪

597
00:32:15,382 --> 00:32:16,974
♪ <i>የእኔ ዋና ነገር እሷ ናት</i> ♪

598
00:32:17,022 --> 00:32:18,765
♪ <i>ስለ ሜሪ ጄን ምን ታውቃለህ...</i> ♪

599
00:32:18,821 --> 00:32:21,678
- እርጉም, ይህ አረም ጥሩ ነው!
- አዎ!

600
00:32:22,482 --> 00:32:25,305
♪ <i>ስለ ሜሪ ጄን ሁላችሁም አታውቁትም።
♪ ሜሪ ጃ-አን</i> ♪

601
00:32:25,362 --> 00:32:27,445
♪ <i>ልቤን እንዲዘምር ታደርጋለች...</i> ♪

602
00:32:29,202 --> 00:32:30,898
♪ <i>ሜሪ ጃ-አኔ...</i> ♪

603
00:32:34,305 --> 00:32:35,479
ይህ እንዲሁ ነው።

604
00:32:35,606 --> 00:32:37,656
ሰውዬ በንግድ ስራ ላይ ነን።

605
00:32:38,503 --> 00:32:39,810
ቀዳዳ በርቷል.

606
00:32:42,582 --> 00:32:44,252
ሚስተር ኒስ ጋይ።

607
00:32:44,332 --> 00:32:46,478
ኦህ፣ የተሳሳተ ቁጥር ሊኖርኝ ይችላል።

608
00:32:46,722 --> 00:32:49,292
ኧረ Thurgood በዙሪያው ነው?

609
00:32:49,372 --> 00:32:50,762
መናገር።

610
00:32:50,948 --> 00:32:53,258
ኧረ ሄይ ሃይ።
እሱ ነው ፣ ሜሪ ጄን ነች።

611
00:32:53,305 --> 00:32:55,645
ታስታውሳለህ?
ከእስር ቤት ግልቢያ ሰጥቻችኋለሁ?

612
00:32:55,889 --> 00:33:01,149
ደህና፣ ትንሽ የበለጠ ግልጽ ልትሆን ትችላለህ?
ከእስር ቤት ብዙ ግልቢያዎችን አግኝቻለሁ።

613
00:33:01,462 --> 00:33:04,018
- ያ ቀልድ ነበር።
- ኦ.

614
00:33:04,558 --> 00:33:06,805
ምን ሆነ፧
እንደምትደውልልኝ አላሰብኩም ነበር።

615
00:33:06,882 --> 00:33:08,118
ደህና፣ እኔ አልነበርኩም።

616
00:33:08,212 --> 00:33:11,498
ግን ከዚያ ወሰንኩ
ጓደኞቼ ምን እንደሚያስቡ ግድ የለኝም።

617
00:33:12,125 --> 00:33:13,778
- አየህ ያ ቀልድ ነበር።
- ኦ.

618
00:33:13,818 --> 00:33:15,097
ያግኙት?
ትንሽ ቀልድ።

619
00:33:15,143 --> 00:33:16,463
አስቂኝ አይደለም.

620
00:33:16,564 --> 00:33:18,764
ስለዚህ, አንድ ላይ መሰብሰብ ይፈልጋሉ?

621
00:33:19,222 --> 00:33:20,761
እሺ፣ እርግጠኛ።

622
00:33:20,848 --> 00:33:22,435
መቼ ነው?

623
00:33:22,878 --> 00:33:23,992
አሁንስ?

624
00:33:24,045 --> 00:33:26,952
ቦታው ላይ ብቻ ተገናኘኝ።
ላይ አወረድን።

625
00:33:27,162 --> 00:33:30,656
እሺ እም...
ግማሽ ሰዓት ልትሰጠኝ ትችላለህ?

626
00:33:30,695 --> 00:33:32,876
- አዎ, ግማሽ ሰዓት አሪፍ ነው.
- በጣም ጥሩ።

627
00:33:32,943 --> 00:33:34,383
- ደህና።
- እዚያ እንገናኝ.

628
00:33:34,409 --> 00:33:35,763
እሺ

629
00:33:36,582 --> 00:33:38,958
- ባይ።
- ባይ ባይ።

630
00:33:43,442 --> 00:33:47,146
ሃ፣ሃ፣ሃ-ሃ!
ሃ፣ሃ፣ሃ-ሃ!

631
00:33:47,402 --> 00:33:49,905
ከሜሪ ጄን ጋር ቀጠሮ አለኝ!

632
00:33:50,045 --> 00:33:51,585
- ቃል ፣ ዮ!
- አዎ!

633
00:33:51,632 --> 00:33:53,805
- እሺ ሰውዬ።
- ጥሩ።

634
00:33:53,905 --> 00:33:55,372
ገንዘብ አለህ?

635
00:33:56,405 --> 00:33:59,085
<i>ቀኑ ሊመጣ አልቻለም
በከፋ ጊዜ, ሰው</i>

636
00:33:59,132 --> 00:34:01,125
<i>ጠፍጣፋ ተበላሽቼ ነበር።</i>

637
00:34:01,412 --> 00:34:04,282
<i>ሁሉም ገንዘቤ ታስሮ ነበር።
በመድኃኒት ማዘዋወሪያችን ውስጥ</i>

638
00:34:04,328 --> 00:34:05,968
<i>ስምንት ብር ብቻ ነበር ያገኘሁት።</i>

639
00:34:06,182 --> 00:34:09,300
<i>ይህ የተወሰነ ጥንቃቄ ማድረግ ነበር።
በጀት ማውጣት እና መንቀሳቀስ</i>

640
00:34:09,334 --> 00:34:10,340
- ሰላም.
- ሄይ.

641
00:34:10,387 --> 00:34:12,193
<i>ጌታውን በስራ ላይ ይመልከቱ።</i>

642
00:34:12,242 --> 00:34:15,065
- ጥሩ ትመስላለህ። ድንቅ ትመስላለህ።
- አመሰግናለሁ።

643
00:34:15,122 --> 00:34:18,431
ምን ታውቃለህ?
እያሰብኩ ነበር ፣ በጣም ጥሩ ነው…

644
00:34:19,318 --> 00:34:20,581
ለእግር ጉዞ መሄድ ይፈልጋሉ?

645
00:34:20,742 --> 00:34:22,621
አዎ, እርግጠኛ.

646
00:34:22,695 --> 00:34:25,247
- ለእግር ጉዞ መሄድ እንችላለን.
- ጥሩ ፣ ጥሩ። እስቲ።

647
00:34:25,287 --> 00:34:27,487
<i>እስካሁን፣ በጣም ጥሩ።</i>

648
00:34:28,262 --> 00:34:33,305
<i>ከሦስት ሰዓት ከ14 ማይል በኋላ፣
እና አንድ ሳንቲም አላወጣሁም ነበር</i>

649
00:34:33,622 --> 00:34:35,411
<i>እርግማን፣ ጥሩ ነበርኩ!</i>

650
00:34:35,451 --> 00:34:37,445
- ሰው ማለት ነው።
- <i>ከዚያም ሆነ።</i>

651
00:34:37,491 --> 00:34:39,018
እኔም ርቦኛል።

652
00:34:39,139 --> 00:34:41,005
ሄይ ፣ መብላት ትፈልጋለህ
በደስታ ቤተ መንግስት?

653
00:34:41,125 --> 00:34:43,382
ኧረ ትኩስ ውሻ እንዴት ነው?

654
00:34:43,456 --> 00:34:45,829
- ሄይ ፣ ሙቅ ዳውግ!
- ትኩስ ዳሌ.

655
00:34:46,402 --> 00:34:47,672
ሄይ ምን ላግኝህ?

656
00:34:47,719 --> 00:34:51,728
ሞቅ ያለ ስሜት ሊኖረኝ ይችላል
ኬትጪፕ እና sauerkraut እባክዎን?

657
00:34:51,808 --> 00:34:54,302
- የ Sauerkraut 50 ሳንቲም ተጨማሪ።
- <i>እርግማን!</i>

658
00:34:54,341 --> 00:34:57,764
ለረጅም ጊዜ ትኩስ ውሻ አልነበረኝም።

659
00:34:57,882 --> 00:35:00,760
- ና፣ ከዚህ እንውጣ።
- ከዚህ ጋር የሚጠጣ ነገር አለ?

660
00:35:00,802 --> 00:35:04,198
- <i>የሴት ዉሻ ልጅ!</i>
- አዎ. እባክዎን ፔፕሲ ሊኖረኝ ይችላል?

661
00:35:04,405 --> 00:35:07,799
- ለአንተ የሆነ ነገር አለ, ጌታዬ?
- አይ ደህና ነኝ። አመሰግናለሁ።

662
00:35:07,842 --> 00:35:09,168
<i>ስግብግብ ባለጌ!</i>

663
00:35:09,235 --> 00:35:11,358
ቃል አልገባህልኝም።
አይስ ክሬም በሌላ ቀን?

664
00:35:11,427 --> 00:35:14,111
በከተማው ውስጥ በጣም ጥሩ ቦታ አውቃለሁ።

665
00:35:14,848 --> 00:35:16,344
በጣም ጥሩ። ሰኮናውን እንይው።

666
00:35:16,444 --> 00:35:17,684
እ...

667
00:35:17,842 --> 00:35:20,871
ታክሲ ብንወስድ ቅር አይልህም
በዚህ ጊዜ?

668
00:35:21,555 --> 00:35:22,971
በእርግጠኝነት።

669
00:35:29,302 --> 00:35:30,738
በጣም አመሰግናለሁ, ጓደኛ.

670
00:35:30,819 --> 00:35:32,965
ደስተኛ መሆን አለብህ
በሰጠሁህ ምክር። እርግማን!

671
00:35:33,022 --> 00:35:34,912
አህያዬን እየሳምክ መሆን አለበት።

672
00:35:34,958 --> 00:35:36,372
እናንተ ስስታሞች ናችሁ።

673
00:35:36,542 --> 00:35:39,478
- በከተማ ውስጥ ምርጥ አይስ ክሬም።
- ለአንዳንድ ምግቦች ትርፍ ለውጥ?

674
00:35:39,545 --> 00:35:40,698
ኦ.

675
00:35:42,042 --> 00:35:43,632
ባደርግ አይከፋኝም።

676
00:35:43,685 --> 00:35:47,178
- አመሰግናለሁ, ወጣት ወንድም.
- አይ, አመሰግናለሁ.

677
00:35:50,672 --> 00:35:52,405
- ኧረ ኧረ.
- አዎ.

678
00:35:52,452 --> 00:35:55,145
ማለቴ ነው።
አባቴን ናፈቀኝ።

679
00:35:55,595 --> 00:35:58,505
ግን ይገባዋል
እሱ ባለበት መሆን.

680
00:35:59,501 --> 00:36:01,744
የአደንዛዥ ዕፅ አዘዋዋሪዎች እስር ቤት ናቸው።

681
00:36:02,302 --> 00:36:03,491
አዎ።

682
00:36:03,865 --> 00:36:05,738
አዎ ዋው
አዎ።

683
00:36:06,070 --> 00:36:10,197
- እም, እዚያ ውስጥ ስንት ጊዜ ቆይቷል?
- አራት ዓመታት, በሚቀጥለው ወር.

684
00:36:10,270 --> 00:36:11,525
አራት ዓመታት.

685
00:36:11,578 --> 00:36:13,812
እና በትክክል ምን ይሸጥ ነበር?

686
00:36:14,132 --> 00:36:15,285
ማሪዋና

687
00:36:15,402 --> 00:36:18,265
አራት አመት ለአረም ብቻ?!
እርግማን!

688
00:36:18,355 --> 00:36:20,785
ብቻ? አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ብቻ አይደለም።

689
00:36:20,872 --> 00:36:22,462
ማሪዋና አስፈሪ ነው።

690
00:36:22,522 --> 00:36:23,928
የመግቢያ መድሀኒት ነው።

691
00:36:23,968 --> 00:36:26,235
ሁሉም ያውቃል ማለት ነው።
ወደ ሌሎች ነገሮች እንደሚመራ.

692
00:36:26,275 --> 00:36:28,368
አዎን, በአብዛኛው የማይረባ ምግብ.

693
00:36:30,942 --> 00:36:33,294
አረም አታጨስም አይደል?

694
00:36:34,534 --> 00:36:36,677
ነይ ሜሪ ጄን።
ማለቴ...

695
00:36:36,744 --> 00:36:41,050
ሰው እመስላለሁ?
የሚያጨስ...ማሪዋና?

696
00:36:41,682 --> 00:36:43,791
ስለዚ፡ ምኽንያቱ ምምላእ እዩ።

697
00:36:44,032 --> 00:36:45,219
አዎ, እርግጠኛ.

698
00:36:45,685 --> 00:36:46,711
እሺ

699
00:36:46,746 --> 00:36:50,712
ደህና, በዚህ የሙዝ ክፍፍል ላይ ይምላሉ
ማሪዋና እንዳትሰራ።

700
00:36:50,859 --> 00:36:52,302
ምን?

701
00:36:52,422 --> 00:36:53,655
ወይኔ...

702
00:36:53,729 --> 00:36:56,038
ትሳደባለህ?

703
00:36:57,508 --> 00:37:00,261
አዎ, ሜሪ ጄን.
እምላለሁ።

704
00:37:00,370 --> 00:37:03,190
<i>ቆንጆ ዓይኖች እንዳሉህ!</i>

705
00:37:03,482 --> 00:37:04,965
ጥሩ ነው።

706
00:37:07,262 --> 00:37:08,892
ያ በጣም ጥሩ ነው።

707
00:37:09,102 --> 00:37:12,058
<i>አንዳንድ ምርኮ አግኝቻለሁ።
ምርኮ አግኝቻለሁ።</i>

708
00:37:12,142 --> 00:37:15,497
<i>አንዳንድ ምርኮ አግኝቻለሁ።
ታውቃለህ፣ በጣም ጥሩ ነበር</i>

709
00:37:15,557 --> 00:37:18,695
<i>ውይ እሷ ሰጭ ነበረች
አሳቢ አሳዳጊ</i>

710
00:37:18,752 --> 00:37:23,607
<i>በእቅፏ ያዘችኝ እና ልክ ነበር።
እንደገና 15 ዓመት ነበርኩ</i>

711
00:37:23,701 --> 00:37:26,420
<i>ከሜሪ ጄን ጋር ተገናኘሁ።</i>

712
00:37:27,177 --> 00:37:31,457
<i>በነጋታው ስልኮቹ ልክ እንደፈነዱ
ሰውዬ!</i>የፉኪን ቴሌቶን እየጎረጎን ነበር።

713
00:37:31,524 --> 00:37:34,920
<i>በኒው ዮርክ ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው እየደወለ ነበር።
ከአቶ ኒስ ጋይ ጋር ለመውረድ</i>

714
00:37:35,127 --> 00:37:36,870
<i>ሁሉንም አይነት ደንበኞች አግኝተናል።</i>

715
00:37:36,917 --> 00:37:38,317
<i>እንደዚህ ሰውዬ እዚህ ጋር።</i>

716
00:37:38,400 --> 00:37:40,509
እኛ የምንለው እሱ ነው።
ማሻሻያ ማጨስ</i>

717
00:37:40,576 --> 00:37:44,559
ማሪዋና እንደሚሰራ ያስባል
እያንዳንዱ እንቅስቃሴ በጣም የተሻለ ነው።

718
00:37:44,702 --> 00:37:46,958
- ሚ casa su casa.
- <i>ይመልከቱ።</i>

719
00:37:47,062 --> 00:37:48,878
- Scarface ነዎት ፣ አይደል?
- አዎ.

720
00:37:48,925 --> 00:37:50,818
እኔ አል Pacino ፍቅር, ሰው.

721
00:37:50,982 --> 00:37:52,738
መቼም አይተህ ታውቃለህ?
"የሴት ሽታ"?

722
00:37:52,805 --> 00:37:53,978
አዎ።

723
00:37:55,842 --> 00:37:58,492
አይተህ ታውቃለህ
የሴት ጠረን...

724
00:37:58,612 --> 00:38:00,585
በአረም ላይ?

725
00:38:00,845 --> 00:38:04,525
ይህን ማየት መንገድ ነው, ሰው!
በቃ ተገርፏል!

726
00:38:04,578 --> 00:38:05,959
ፓው!

727
00:38:07,422 --> 00:38:09,125
60 ዶላር ፣ ዮ.

728
00:38:09,651 --> 00:38:10,852
በጣም ጥሩ ነው ሰው።

729
00:38:10,905 --> 00:38:12,945
ገባኝ፣ ገባኝ።

730
00:38:15,342 --> 00:38:18,751
መቼም አይተህ ታውቃለህ?
የ 20 ዶላር ሂሳብ ጀርባ ፣ ሰው?

731
00:38:18,812 --> 00:38:20,105
አይ፣ አላውቅም፣ ዮ።

732
00:38:20,242 --> 00:38:22,791
የ20 ዶላር ሂሳብ ጀርባ አይተህ ታውቃለህ...

733
00:38:22,838 --> 00:38:24,125
በአረም ላይ?

734
00:38:24,245 --> 00:38:26,405
ኦህ ፣ የሆነ እንግዳ ነገር አለ።
እዚያ ውስጥ, ሰው

735
00:38:26,459 --> 00:38:28,339
አንድ ሰው አለ
በጫካ ውስጥ ተቀምጧል, ሰው.

736
00:38:28,364 --> 00:38:30,049
ሽጉጥ አለው?
አላውቅም ሰውዬ!

737
00:38:30,109 --> 00:38:31,375
አላውቅም።
ምን? ምን?

738
00:38:31,422 --> 00:38:33,643
ቀይ ቡድን ፣ ሂድ!
ቀይ ቡድን ፣ ሂድ!

739
00:38:33,782 --> 00:38:35,363
ትንሽ እንግዳ ነገር፣ ሰው።

740
00:38:35,424 --> 00:38:37,457
ሰው፣ አብደሃል፣ ዮ።

741
00:38:37,510 --> 00:38:39,274
- እብድህን ውሰድ.
- አሪፍ ነው።

742
00:38:39,374 --> 00:38:40,967
አመሰግናለሁ ሰውዬ።
ሄይ ፣ ቆይ ።

743
00:38:41,060 --> 00:38:43,443
ጓድ፣ እኔ እሄዳለሁ።
በኋላ ላይ ኮከቦችን ተመልከት.

744
00:38:43,483 --> 00:38:45,116
የእውነት ሶስት ነው።

745
00:38:45,177 --> 00:38:47,750
በተለይም በአረም ላይ, ሰው.

746
00:38:47,882 --> 00:38:51,471
<i>አጭበርባሪ አጫሽ ሰው ነው።
የራሳቸው አረም የሌላቸው</i>

747
00:38:51,522 --> 00:38:54,265
<i>ነገር ግን ልክ እንዳጨሱ።
እዚህ ይመጣሉ።</i>

748
00:38:54,305 --> 00:38:55,311
እርግማን!

749
00:38:55,359 --> 00:38:56,779
- ምን ተፈጠረ፧
- ሰው.

750
00:38:56,929 --> 00:38:59,151
ምን አለ ውሾች? ስካው በላይ።
እዚህ ልግባ ሰው።

751
00:38:59,185 --> 00:39:01,129
- ሁላችሁም ምን እያደረጋችሁ ነው?
- ምንም።

752
00:39:01,189 --> 00:39:02,765
- መነም።
- አዎ ፣ ማቀዝቀዝ ብቻ።

753
00:39:02,872 --> 00:39:05,775
ጠረንኩት። ልተነፍሰው።
ጥቂት ልቀቁኝ.

754
00:39:06,022 --> 00:39:08,132
እሺ ሰውዬ።
አንድ ምት ብቻ።

755
00:39:08,272 --> 00:39:10,138
አንተ አጥፊ!

756
00:39:10,432 --> 00:39:12,498
ሁል ጊዜ ዙሩ።

757
00:39:18,362 --> 00:39:21,081
እንኳን በሰላም አረም ማጨስ አይቻልም።

758
00:39:22,952 --> 00:39:25,172
ወደ እናት ፈላጊው እንኳን ገና አልገባሁም።
ተመለስ ፣ ሰው።

759
00:39:25,219 --> 00:39:28,611
ይህንን እንደምንሸጥ ታውቃለህ?
ታውቃለህ እንደሆን አላውቅም.?

760
00:39:29,408 --> 00:39:33,005
በጣም መጥፎ ነው ሰው።
ትናንት ማጨስ አቆምኩ።

761
00:39:37,242 --> 00:39:39,925
ከዚህ ተነስቼ እነሳለሁ።
አሁን ሁላችሁም ትቆያላችሁ።

762
00:39:40,045 --> 00:39:42,305
- ሁላችሁንም ማየት ጥሩ ነው።
- አዎ.

763
00:39:42,758 --> 00:39:43,765
አዎ።

764
00:39:43,798 --> 00:39:45,800
ከዚያም አለ
"እዚያ መሆን ነበረብህ" አጫሹ።

765
00:39:45,842 --> 00:39:49,751
ስለ ድሮው ዘመን ማውራት ይወዳሉ ፣
አረም ሣር በሚሆንበት ጊዜ ወደ ኋላ.

766
00:39:49,791 --> 00:39:52,740
ሲኦል፣ በ60ዎቹ ውስጥ፣ ተጠቀምን።
በጎዳና ላይ ይህን ቆሻሻ ለማጨስ.

767
00:39:52,780 --> 00:39:55,098
ፖሊሶች ምንም አልተናገሩም።
ሲኦል፣ እነሱም ከፍተኛ እያገኙ ነበር።

768
00:39:55,138 --> 00:39:56,634
ሁሉም ያደርጉት ነበር።

769
00:39:56,667 --> 00:39:59,490
እም ምክንያቱም ማድረግ ያለበት ነገር አልነበረም
ማድረግ ያለበት ነገር ነበር፣ ታውቃለህ?

770
00:39:59,517 --> 00:40:01,610
ማድረግ ያለበት ነገር ብቻ ነበር።
ምክንያቱም ከፍ አድርጎሃል።

771
00:40:01,642 --> 00:40:03,338
- መቆፈር ይችላሉ?
- እኔ ፣ ይሰማኛል ፣ ሰው።

772
00:40:03,378 --> 00:40:04,698
ለዚህ ነው የማደርገው።

773
00:40:04,758 --> 00:40:06,372
- ይሰማኛል.
- ጥሩ።

774
00:40:06,525 --> 00:40:08,734
አንተ ሰው፣ እንደ ቂል ነሽ፣ ጌታ።

775
00:40:09,196 --> 00:40:10,956
ማድረግ እጠላለሁ፣
ግን ልከፍልሽ አለብኝ።

776
00:40:10,990 --> 00:40:12,962
ያ፣ ያ...
60 ብር ነው።

777
00:40:13,062 --> 00:40:15,385
- 60 ብር?
- ኦህ, አዎ.

778
00:40:15,938 --> 00:40:18,398
ሰውዬ መቼ እንደሆነ አስታውሳለሁ።
አንድ ሳንቲም ቦርሳ አንድ ሳንቲም ያስወጣል.

779
00:40:18,452 --> 00:40:20,172
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

780
00:40:21,302 --> 00:40:23,858
ምን ያህል ኮንዶም ታውቃለህ
በእነሱ ቀናት ውስጥ ይመለስ ነበር?

781
00:40:23,925 --> 00:40:25,005
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

782
00:40:25,085 --> 00:40:27,918
አላውቅም። እኔ...
እኛ ፈጽሞ አልተጠቀምናቸውም።

783
00:40:28,042 --> 00:40:30,852
<i>ይህን ልጅ ብለን እንጠራዋለን
ከትምህርት በኋላ ልዩ አጫሽ</i>

784
00:40:30,922 --> 00:40:33,438
ሁሉንም ያሳልፋል
የእሱ አበል በሪፈር ላይ</i>

785
00:40:33,499 --> 00:40:35,419
<i>እናመሰግናለን ትንሽ ጓደኛ።</i>

786
00:40:36,162 --> 00:40:39,958
<i>አሁን፣ በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ፣ አባቱ፣
አንድ "40 ዓመቴ ነው፣ ግን አሁንም አሪፍ ነኝ" አጫሽ፣</i>

787
00:40:39,998 --> 00:40:43,772
ለማወቅ እየሞከረ ነው <i>
ከልጁ ጋር የመተሳሰር መንገድ</i>

788
00:40:43,902 --> 00:40:45,818
<i>አይገርምም?</i>

789
00:40:46,065 --> 00:40:47,558
<i>አይመስልህም?</i>

790
00:40:48,251 --> 00:40:50,321
<i>በእርግጥ በከተማዋ ሁሉ
የሕፃኑ ናና እያጨሰ ነው</i>

791
00:40:50,361 --> 00:40:51,641
ግላኮማዋን ለማስታገስ እየሞከረ።</i>

792
00:40:51,685 --> 00:40:54,587
እና ለአርትራይተስ ጥሩ ነው.

793
00:40:54,892 --> 00:40:58,131
<i>ከ20 በላይ ትልቅ ሰርተናል
የመጀመሪያው ሳምንት ሰው</i>

794
00:40:58,231 --> 00:41:02,392
<i>እናም አረሙን እየሰረቅን ስለነበር፣
አልገዛውም, ሁሉም ትርፍ ነበር</i>

795
00:41:02,502 --> 00:41:06,778
<i>ነገር ግን ኬኒን ብንድን
የሙሉ ጊዜ አገልግሎት መስጠት ነበረብን።</i>

796
00:41:07,632 --> 00:41:09,138
Scarface ስራውን አቆመ።

797
00:41:09,202 --> 00:41:11,921
<i>አሁንም ያቺን ጊደር ጁሊዮን እየጠበቀች ነው።</i>

798
00:41:14,542 --> 00:41:16,612
<i>ምደብህ።
እባክህ</i>

799
00:41:16,662 --> 00:41:19,225
<i>ምደብህ።
ጎበዝ ነህ።</i>

800
00:41:19,882 --> 00:41:21,954
<i>እናም እባክህ።
ወጥቻለሁ!</i>

801
00:41:24,922 --> 00:41:28,710
ብራያን ሊለቅ ነበር
ነገር ግን ሳይችል አባረሩት</i>

802
00:41:37,208 --> 00:41:39,039
አትጨነቅ።

803
00:41:39,582 --> 00:41:41,315
አታስብ።

804
00:41:42,098 --> 00:41:45,985
ምን አላደርግም።
ሁሉም ሰው እኔ አደርጋለሁ ብሎ ያስባል.

805
00:41:46,522 --> 00:41:48,592
ውጣ ሰውዬ!

806
00:41:49,455 --> 00:41:51,286
ማወቅ የምፈልገው...

807
00:41:52,508 --> 00:41:54,478
ከእኔ ጋር ማን ይመጣል?

808
00:41:56,794 --> 00:41:59,887
ማን ይመጣል ሰውዬ?
ከእኔ ጋር ማን ይመጣል?

809
00:42:00,918 --> 00:42:02,192
ኧረ?

810
00:42:02,321 --> 00:42:05,154
ሰውዬ ከእኔ ጋር ማን ነው የሚመጣው?

811
00:42:06,062 --> 00:42:07,545
እኔ እሠራለሁ።

812
00:42:08,502 --> 00:42:09,912
ጥር.

813
00:42:10,414 --> 00:42:13,358
አመሰግናለሁ, Jan.

814
00:42:13,652 --> 00:42:15,305
አዎ!

815
00:42:17,125 --> 00:42:20,398
ስለዚያ ነው የማወራው!
ጉልበተኛ ፣ ሰው!

816
00:42:20,598 --> 00:42:22,005
አዎ!

817
00:42:22,748 --> 00:42:24,015
ባይ።

818
00:42:27,802 --> 00:42:29,558
ኦ ጃን

819
00:42:29,842 --> 00:42:32,278
የሴት ጓደኛዬ ትሆናለህ?

820
00:42:32,402 --> 00:42:34,212
እመኛለሁ...

821
00:42:34,278 --> 00:42:36,541
ግን ግብረ ሰዶማዊ ነኝ ታውቃለህ?

822
00:42:36,614 --> 00:42:38,647
- አህ.
- እኔ ትልቅ ዳይ ነኝ.

823
00:42:38,735 --> 00:42:40,055
ምን ይመስላል?

824
00:42:40,771 --> 00:42:42,467
ስለደወሉ እናመሰግናለን።
በጣም አመሰግናለሁ።

825
00:42:42,508 --> 00:42:43,575
እሺ
ባይ ባይ።

826
00:42:43,614 --> 00:42:46,640
<i>ያቺን ልጅ ጃን መቅጠር ነበረብን
ብራያንን ተከተለችው

827
00:42:46,687 --> 00:42:48,221
<i>ነገር ግን፣ በትክክል ተሳካ።</i>

828
00:42:48,268 --> 00:42:50,863
እሷ ብዙ ነበረች።
ተደራጅተናል</i>

829
00:42:50,910 --> 00:42:52,589
እሷም ፈቃደኛ ነበረች።
ለአረም ለመሥራት</i>

830
00:42:52,623 --> 00:42:53,876
ደህና ፣ ከዚያ።

831
00:42:55,682 --> 00:42:57,865
<i>ሚስተር Nice Guy እየፈነዳ ነበር ሰውዬ</i>

832
00:42:57,934 --> 00:43:00,445
<i>ደንበኞች አግኝተናል
ከመላው ኒው ዮርክ</i>

833
00:43:00,665 --> 00:43:02,394
<i>ከሳምሶን ጥቂቶችን ሰርቀናል::

834
00:43:02,447 --> 00:43:03,848
ኧረ ምን አለ ኒገር?

835
00:43:03,888 --> 00:43:06,528
ግባ ሰው።
ና የአረም ሰው።

836
00:43:07,248 --> 00:43:08,785
አመሰግናለሁ ልጄ።

837
00:43:08,992 --> 00:43:11,478
ቀጥል. ምታው።
እያስፈራራኸው ነው።

838
00:43:11,995 --> 00:43:13,218
አዎ...

839
00:43:13,395 --> 00:43:15,212
ሰር Smoka ሎጥ.

840
00:43:15,631 --> 00:43:17,331
ዛሬ ምን ላግኝህ
Smoka ሎጥ?

841
00:43:17,392 --> 00:43:18,965
አረም መውደድ።
እም...

842
00:43:19,082 --> 00:43:21,091
ፓውንድ እንድወስድ ፍቀድልኝ
የእርስዎ ጣፋጭ ቺባ.

843
00:43:21,125 --> 00:43:22,132
እርግማን!

844
00:43:22,205 --> 00:43:24,435
የሆነ ነገር ነገረኝ።
ብዙ አረም ለማምጣት ሰው ሆይ!

845
00:43:24,535 --> 00:43:26,095
ኧረ ጉድ።

846
00:43:27,142 --> 00:43:29,258
የእኔ ጣፋጭ ቺባ አንድ ፓውንድ።

847
00:43:29,412 --> 00:43:30,865
ከዚህ የተሻለ አትሁን።

848
00:43:30,985 --> 00:43:32,878
በከረጢቱ ውስጥ ማሽተት ይችላል, ህፃን.

849
00:43:32,952 --> 00:43:35,152
ያ 9,600 ብር ይሆናል ወንድም

850
00:43:35,330 --> 00:43:37,352
እዚህ ያገኘሁትን እንይ።

851
00:43:40,562 --> 00:43:42,025
ና ሰውዬ።
ለአንድ ደቂቃ ያህል ይቆዩ።

852
00:43:42,065 --> 00:43:43,112
ከእኔ ጋር አጨስ።

853
00:43:43,172 --> 00:43:44,788
አረም አገኘሁ።
ቦንግዬን አውጥቻለሁ።

854
00:43:44,834 --> 00:43:46,028
ና ልጄ።

855
00:43:46,300 --> 00:43:49,140
ለአንተ ሰው ፣
አገኘሁ ... ለአንድ ደቂቃ እቆያለሁ.

856
00:43:49,193 --> 00:43:52,573
ግን ከዚያ ፣ መሆን አለብኝ…
መሄድ አለበት ።

857
00:43:52,888 --> 00:43:54,531
ገባኝ።

858
00:43:55,282 --> 00:43:59,381
<i>ሰው፣ Smoka Lot ተከፈተልኝ
ልክ እኔ ባርባራ ዋልተርስ ነበርኩ.</i>

859
00:43:59,597 --> 00:44:01,975
<i>አስቂኝ ነበር።
ስለ ጠበቃው ነገረኝ...</i>

860
00:44:02,031 --> 00:44:04,881
ከእናቴ ጋር ወሲብ ፈፅሟል!
ለምን፧

861
00:44:04,915 --> 00:44:05,938
<i>መንፈሳዊነቱ...</i>

862
00:44:05,972 --> 00:44:08,772
እግዚአብሔር ሆይ ብትሰማ
መርዳት!

863
00:44:08,825 --> 00:44:09,838
<i>የሱ መጥፎ ጀርባ...</i>

864
00:44:09,885 --> 00:44:11,621
ዶክተሩ የጀርባ ህክምና ያስፈልገኛል አለ።

865
00:44:11,674 --> 00:44:13,208
<i>የእሱ የፍቅር ሕይወት።</i>

866
00:44:13,268 --> 00:44:15,691
አቅመ ቢስ ነኝ ሰውዬ!
ከኔ ራቅ ዉሻ!

867
00:44:15,742 --> 00:44:19,198
- <i>ማለቴ፣ ችግር ስላለበት ወንድ ተናገር።</i>
- አዎ ፣ ከባድ ፣ ከባድ እረፍት።

868
00:44:19,362 --> 00:44:21,091
ከዚህ በላይ ልወስደው አልችልም።

869
00:44:21,159 --> 00:44:23,105
በሳምንት አንድ ፓውንድ ሲያጨስ ምንም አያስደንቅም።</i>

870
00:44:23,205 --> 00:44:24,458
አንድ ሰው ይፈልጋል…?

871
00:44:24,518 --> 00:44:28,814
- <i>ስለዚህ አሁን ታዋቂ ደንበኛ እና...</i> ነበረን።
- አረንጓዴ-ዓይኖች ናፍቀውዎታል!

872
00:44:28,882 --> 00:44:31,491
- <i>እና ሌላ ምን ገምት?</i>
- በሚቀጥለው ሳምንት ይደውሉልኝ.

873
00:44:31,532 --> 00:44:33,105
ስለ አረም.
ስለ አረም.

874
00:44:33,161 --> 00:44:36,797
<i>ተጨማሪ ምርኮ አግኝቻለሁ!
ብዙ ምርኮ አግኝቻለሁ!</i>

875
00:44:36,962 --> 00:44:38,308
<i>ማለቴ አይደለም፣ ሰዎች።</i>

876
00:44:38,342 --> 00:44:41,628
ግን፣ ያ ብቻ ነው፣ ታውቃለህ፣
ይህን በጣም ወደድኩት ሰው</i>

877
00:44:41,668 --> 00:44:44,571
<i>ከሷ ጋር በነበርኩበት ጊዜ</i>
<i>ስለ አረም አላሰብኩም ነበር።</i>

878
00:44:44,811 --> 00:44:45,991
<i>አልነበረበትም።</i>

879
00:44:46,075 --> 00:44:47,157
ሰላም.

880
00:44:47,238 --> 00:44:49,764
<i>የምፈልጋት ሜሪ ጄን እሷ ነበረች።</i>

881
00:44:50,634 --> 00:44:52,590
♪ ወጣት ሳለሁ ♪

882
00:44:52,875 --> 00:44:56,077
♪ ማንንም አስፈልጎኝ አያውቅም

883
00:44:57,182 --> 00:45:00,299
♪ እና ማኪን ፍቅር ለመዝናናት ብቻ ነበር ♪

884
00:45:01,262 --> 00:45:03,892
♪ እነዚያ ቀናት አልፈዋል

885
00:45:06,635 --> 00:45:11,918
♪ ሁሉም በራሴ ♪

886
00:45:26,262 --> 00:45:28,438
ምን አልኩህ ናቴ ፣ ሁህ?

887
00:45:28,512 --> 00:45:30,878
በል እንጂ።
በል እንጂ።

888
00:45:31,522 --> 00:45:34,405
በል እንጂ።
ነይ ናተይ።

889
00:45:35,239 --> 00:45:37,799
- <i>ነቅቶ መጠበቅ ነበረበት።</i>
- እጅዎን ይታጠቡ ...

890
00:45:37,845 --> 00:45:40,392
የ<i>የኬኒ ቀዳዳ ቀዳዳ ነበር።
በቋሚ ስጋት ውስጥ</i>

891
00:45:40,417 --> 00:45:41,433
ዮው!

892
00:45:41,467 --> 00:45:42,913
<i>ነገር ግን ገንዘብ እንሰራ ነበር።</i>

893
00:45:42,967 --> 00:45:44,067
ሄይ፣ ጓዶች፣ ምን ሆናችኋል?

894
00:45:44,094 --> 00:45:45,521
- ምን አለ አንተ ሰው?
- ደህና።

895
00:45:45,587 --> 00:45:47,480
- ምን ሆንክ ልጄ?
- ምን ሆንክ ዮ?

896
00:45:47,529 --> 00:45:48,989
ናዳ።
ማቀዝቀዝ ብቻ።

897
00:45:49,582 --> 00:45:50,998
ሄይ ጓዶች?

898
00:45:51,312 --> 00:45:53,382
ለምን ውሻ ጋይን ነክሶ አለ?

899
00:45:53,485 --> 00:45:55,848
ውሻ ገዛሁ፣ ቢ.

900
00:45:56,015 --> 00:45:58,315
ውሻ ገዛሁ?
ለስንት ያህል?

901
00:45:58,375 --> 00:46:00,312
ኦህ አሪፍ ነው ዮ።
እሱ ተጠቅሟል።

902
00:46:00,366 --> 00:46:03,302
ቤቱን ጨምሮ፣
ብቻ ነበር 250, ዮ.

903
00:46:03,742 --> 00:46:06,716
ለተጠቀመ ውሻ 250 ዶላር አውጥተዋል?

904
00:46:06,782 --> 00:46:09,551
እና የውሻ ቤት ፣ ዮ.
ብራያንም የሆነ ነገር ገዛ።

905
00:46:09,625 --> 00:46:14,495
በ400 ዶላር አገኘሁ
ጄሪ ጋርሺያ በከረጢት ውስጥ ፣ ሰው።

906
00:46:14,602 --> 00:46:16,038
ማን ነገረህ?

907
00:46:16,065 --> 00:46:18,538
የሸጠኝ ሰው።
ባሪ ጋርሲያ.

908
00:46:18,602 --> 00:46:21,025
እና እሱ ምን መሆን አለበት?
የጄሪ ጋርሺያ ወንድም?

909
00:46:21,074 --> 00:46:24,854
አይደለም በእውነቱ፣
የአንዲ ጋርሺያ ወንድም ነው።

910
00:46:25,418 --> 00:46:27,865
ለምንድነዉ እናንተ ሰዎች
ገንዘቡን በማውጣት ሰውዬ?

911
00:46:27,912 --> 00:46:31,012
እኛ ዕፅ አዘዋዋሪዎች አይደለንም ፣ አስታውስ?
እኛ ገንዘብ ሰብሳቢዎች ነን።

912
00:46:31,135 --> 00:46:34,958
እሺ ሰጥተሃል አልክ
ሜሪ ጄን ዕንቁ የአንገት ሐብል።

913
00:46:35,008 --> 00:46:36,917
ያ ሰው ምን ያህል ዋጋ አስከፍሏል?

914
00:46:36,964 --> 00:46:37,985
አህ

915
00:46:38,062 --> 00:46:41,184
ታውቃለህ ፣ በግልጽ ፣ አምልጠሃል
የዚያ ታሪክ ነጥብ ፣ ብሪያን።

916
00:46:41,290 --> 00:46:43,037
ኑ ጓዶች።
ይሄንን ጉድ ይመልሱ።

917
00:46:43,102 --> 00:46:44,138
አንችልም ፣ ዮ.

918
00:46:44,172 --> 00:46:46,807
ታዲያስ ለምንድነዉ ለሜሪ ጄን የምነግራቸዉ
ምንም ገንዘብ የለኝም?

919
00:46:46,832 --> 00:46:48,645
ፋይበር ስለሆንክ።

920
00:46:48,705 --> 00:46:51,528
አይ ፣ ምክንያቱም ምንም ገንዘብ የለንም።

921
00:46:51,582 --> 00:46:55,172
ያለን ገንዘብ አይደለም።
ለወጪ፣ ለመቆጠብ ነው...

922
00:46:55,225 --> 00:46:58,355
የኬኒ ጣፋጭ ድንግል አህያ, ሰው!

923
00:46:58,565 --> 00:47:02,935
እናንተ ሰዎች አንድ ተጨማሪ ሳንቲም ብታወጡ,
እኔ እምለው እኔ ሴት ዉሻ-በጥፊ በጥፊ!

924
00:47:04,242 --> 00:47:05,778
ያንን ስጡ።

925
00:47:07,895 --> 00:47:09,731
ለመጮህ ይቅርታ።

926
00:47:09,928 --> 00:47:11,678
ግን፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ።

927
00:47:12,222 --> 00:47:14,952
መሆን መጀመር አለብን
የበለጠ ሀላፊነት…

928
00:47:15,105 --> 00:47:17,205
እና ትኩረት, እሺ?

929
00:47:17,365 --> 00:47:18,754
ስለታም እንሁን።

930
00:47:19,122 --> 00:47:22,481
Scarface ውሻህ ክፉ ነው ሰው።

931
00:47:22,554 --> 00:47:24,181
አውቃለሁ፣ እሺ።

932
00:47:24,348 --> 00:47:27,465
አንድ ሰው አንድ ነገር ማድረግ አለበት
አሁን ስለዚህ ጉዳይ ።

933
00:47:28,022 --> 00:47:29,774
እም
እዚህ ና ዶጊ

934
00:47:30,309 --> 00:47:31,386
ሄይ ፣ ትንሽ ጓደኛ።

935
00:47:31,446 --> 00:47:32,716
ኧረ ሽቱት።
ኧረ!

936
00:47:32,801 --> 00:47:35,256
ሽተው።
እሺ፣ እሺ።

937
00:47:35,496 --> 00:47:36,743
እም

938
00:47:37,388 --> 00:47:39,056
ጎበዝ ልጅ።

939
00:47:39,383 --> 00:47:41,270
- እሱ ይወደዋል!
- ያ ነው የምናገረው።

940
00:47:41,323 --> 00:47:42,630
ይወደዋል ሰው።

941
00:47:42,697 --> 00:47:43,890
እርግጥ ነው, እሱ ይወደዋል.

942
00:47:43,923 --> 00:47:46,284
አዎ፣ መዳፎችህ ይንጫጫሉ፣
አይደሉም እንዴ?

943
00:47:46,865 --> 00:47:48,364
አሁን አንተ ከኛ አንዱ ነህ።

944
00:47:49,125 --> 00:47:50,831
ሄይ!
ደህና።

945
00:47:50,922 --> 00:47:52,625
አግኝ ገዳይ።

946
00:47:53,838 --> 00:47:55,312
እሱ ይወዳል።

947
00:47:56,145 --> 00:47:58,712
አዎ ሰው።
እሱ በጣም ይወደዋል.

948
00:47:58,872 --> 00:48:01,542
- እሱን ተመልከት ሰው።
- ጥሩ ለአንተ, ሰው.

949
00:48:01,655 --> 00:48:04,395
- ሰውዬ ምን አደረጋችሁት ዮ?
- ምንም, ሰው.

950
00:48:04,442 --> 00:48:06,214
ዮ ፣ ገዳይ ፣ ገዳይ!

951
00:48:06,448 --> 00:48:08,361
ገዳይ ፣ ግደለው ፣ ዮ!

952
00:48:15,622 --> 00:48:18,420
ይህ አረም ድንቅ ነው!

953
00:48:23,362 --> 00:48:25,238
<i>እየሰካን ቀጠልን
ከአረም ማቅረቢያዎች ጋር</i>

954
00:48:25,298 --> 00:48:27,658
<i>እና መገናኘታችንን ቀጠልን
የተለያዩ አይነት አጫሾች</i>

955
00:48:27,705 --> 00:48:29,045
<i>እንደዚች ሴት።</i>

956
00:48:29,111 --> 00:48:31,707
እሷ "እኔ ብቻ ፈጣሪ ነኝ
ካጨስሁ" አጫሽ</i>

957
00:48:31,761 --> 00:48:36,000
<i>አረም ታምናለች፣ እና አረም ብቻ፣
አርቲስቱን በእሷ ውስጥ ያመጣል.</i>

958
00:48:37,302 --> 00:48:38,978
መስማት ይፈልጋሉ
አንዳንድ ግጥሞቼ?

959
00:48:39,025 --> 00:48:41,392
- እውነታ አይደለም።
- በእውነት ይገባሃል።

960
00:48:43,828 --> 00:48:45,317
ገድያለሁ።

961
00:48:45,738 --> 00:48:47,425
ለመግደል ረድቻለሁ።

962
00:48:47,682 --> 00:48:49,872
የራሴን ክፍል ገድያለሁ።

963
00:48:49,971 --> 00:48:52,414
ይህንን መለወጥ አልችልም።
እኔ...

964
00:48:53,222 --> 00:48:55,201
ቡዳ መፈለግ አለብኝ።

965
00:48:55,374 --> 00:48:57,254
ክርስቶስን መፈለግ አለብኝ።

966
00:48:59,102 --> 00:49:00,952
ቴራፒን መፈለግ አለብዎት.

967
00:49:00,985 --> 00:49:03,645
ያ ነው አብሬው የምሄደው።
ግን ያ የራሴ ነው...

968
00:49:03,782 --> 00:49:07,325
የ<i>ማክጊቨር አጫሹ ነው።
በዙሪያው ለመኖር በጣም ምቹ የሆነ ሰው</i>

969
00:49:07,595 --> 00:49:10,058
<i>በተለይ ወደ ሪፈር ሲመጣ።</i>

970
00:49:11,507 --> 00:49:13,187
ኧረ ሰውዬ።
ወረቀት አልቆናል።

971
00:49:13,261 --> 00:49:17,104
ደህና። ከዚያ የመጸዳጃ ወረቀት ጥቅልልኝ ፣
የቡሽ ክር እና አንዳንድ ቆርቆሮ ፎይል.

972
00:49:17,161 --> 00:49:18,981
የቡሽ ማሰሪያ የለንም።

973
00:49:20,142 --> 00:49:24,321
ደህና። ከዚያም አቮካዶ አምጡልኝ
የበረዶ ምርጫ እና የእኔ snorkel.

974
00:49:24,588 --> 00:49:26,774
እመኑኝ ወንድሜ።
ባነሰ ቦንግ ሰርቻለሁ።

975
00:49:26,828 --> 00:49:27,861
ፍጥን!

976
00:49:27,928 --> 00:49:30,317
<i>እና ከዚያ ገባህ
የእርስዎ ቀጥ-ወደ ላይ potheads.</i>

977
00:49:30,411 --> 00:49:33,304
<i>እነዚህን ሰዎች ልታያቸው ትችላለህ
በተነሳሽነታቸው እጥረት</i>

978
00:49:33,337 --> 00:49:35,433
<i>የስሜት መለዋወጥ፣ መርሳት፣</i>

979
00:49:35,494 --> 00:49:38,527
<i>እና በእርግጥ፣
አስፈሪው ዝቅተኛ የወንድ የዘር መጠን</i>

980
00:49:38,662 --> 00:49:41,213
<i>የትኛው እንደሆነ አላውቅም
ከእነዚህ ምድቦች ውስጥ እንገባለን.</i>

981
00:49:41,263 --> 00:49:45,216
<i>ነገር ግን ይህን እነግራችኋለሁ፣
እኛ አምላካዊ ድስት አይደለንም!</i>

982
00:49:45,822 --> 00:49:47,002
እም.

983
00:49:47,748 --> 00:49:48,944
<i>ቆሻሻ</i>

984
00:49:49,262 --> 00:49:51,505
<i>ከዚያ አላችሁ
ቀናተኛ የማያጨስ</i>

985
00:49:51,582 --> 00:49:55,370
ብዙ ጊዜ፣ የእርስዎን ቁጥር ያገኛሉ
ከአንዱ የሴት ጓደኞቻቸው በአጋጣሚ</i>

986
00:49:55,422 --> 00:49:58,285
<i>መደወል እና ማዘዝ፣
አረም እንደማያጨሱ በማወቅ</i>

987
00:49:58,322 --> 00:50:00,885
<i>እና ያንን ይጠይቁ
አንተ በግል ታቀርበዋለህ።</i>

988
00:50:01,068 --> 00:50:05,065
<i>ከዚያም ስትደርስ
አረም የምትሸጥ አንተ ነህ ብለው ሁሉም አበደዋል

989
00:50:06,662 --> 00:50:08,405
አረም ታጨሳለህ?

990
00:50:08,525 --> 00:50:10,278
በመጨረሻም ሁሉንም ነገር ማካፈል እንችላለን!

991
00:50:10,325 --> 00:50:13,060
ከእኔ ውጣ፣
አንተ የውሸታም ልጅ!

992
00:50:13,432 --> 00:50:14,852
ምንድነው ይሄ፧

993
00:50:14,905 --> 00:50:17,252
የሆነ ዓይነት ይመስላል
የንግድ ካርድ.

994
00:50:17,298 --> 00:50:19,046
አዎ፣ ከቁጥርህ ጋር።

995
00:50:19,092 --> 00:50:20,872
ታውቃለህ፣
ይህን ማመን አልችልም።

996
00:50:20,939 --> 00:50:24,892
ወድቄያለሁ ብዬ አላምንም
ሌላ ከእናንተ lowlife አመድ እንደገና!

997
00:50:24,982 --> 00:50:26,832
እግዚአብሔር ሆይ ምን አገባኝ?

998
00:50:27,322 --> 00:50:31,232
ሄይ ፣ ሄይ ፣ ሜሪ ጄን።
ሁሉንም ነገር ማብራራት እችላለሁ ፣ ደህና?

999
00:50:31,517 --> 00:50:33,210
- ደህና ሁን, Thurgood.
- ጠብቅ። ቆይ።

1000
00:50:33,257 --> 00:50:35,057
ሄይ ሜሪ ጄን

1001
00:50:35,315 --> 00:50:36,395
ሜሪ ጄን ፣ ተመልከት።

1002
00:50:36,435 --> 00:50:39,362
የዋሸሁህ ብቸኛው ምክንያት
ስለወደድኩህ ነበር።

1003
00:50:39,388 --> 00:50:41,622
እና ከእርስዎ ጋር መሆን ፈልጌ ነበር.

1004
00:50:42,762 --> 00:50:44,267
ሜሪ ጄን.

1005
00:50:56,222 --> 00:50:57,571
<i>Knight Rider.</i>

1006
00:50:57,639 --> 00:51:01,325
<i>ወደ ውስጥ ያለ ጥላ ያለበት በረራ
የአንድ ሰው አደገኛ ዓለም</i>

1007
00:51:01,385 --> 00:51:03,532
<i>የማይኖር።</i>

1008
00:51:06,402 --> 00:51:11,078
- Thurgood, ለምን ረጅም ፊት, ሰው?
- ሜሪ ጄን ጣለችኝ።

1009
00:51:11,142 --> 00:51:14,458
ሽሕ! ዝም በል፣ ዮ.
ሰር ስሞካ ሎጥ በቲቪ፣ ዮ.

1010
00:51:14,532 --> 00:51:15,632
ሴሲል?

1011
00:51:15,702 --> 00:51:16,935
♪ <i>ሕይወት ስትከብድ፣</i> ♪

1012
00:51:16,972 --> 00:51:19,705
♪ <i>ያን ካርድ አንስቻለሁ ♪
♪ በፈገግታ ፊት።</i> ♪

1013
00:51:19,785 --> 00:51:21,165
♪ <i>ወደ ቦታዬ ጥራው።</i> ♪

1014
00:51:21,222 --> 00:51:22,405
ወይ ጉድ!

1015
00:51:22,479 --> 00:51:25,119
አንተ ብቻ ሰው ነህ
ማን Smoka ሎጥ ያውቃል.

1016
00:51:25,212 --> 00:51:27,198
- በስመአብ!
- ብዳኝ!

1017
00:51:27,682 --> 00:51:29,011
♪ <i>እና ከፍ ያደርግሃል...</i> ♪

1018
00:51:29,055 --> 00:51:32,125
<i>እና ያ በጣም ቆንጆ ነው።
ነገሮች መበላሸት ሲጀምሩ</i>

1019
00:51:32,401 --> 00:51:36,599
ሳምሶን ሰው ይመስላል
ወደ ንግድዎ እየቆረጠ ነው ፣ ልጄ ።

1020
00:51:36,761 --> 00:51:37,911
- ጫጫታ.
♪ <i>- ጥሩ ሰው።</i> ♪

1021
00:51:37,964 --> 00:51:39,684
♪ <i>- ማን? ♪
♪ - ሚስተር ኒስ ጋይ.</i> ♪

1022
00:51:39,785 --> 00:51:41,318
ሳምሶን ያየኸውን ትወደዋለህ?

1023
00:51:41,365 --> 00:51:43,675
እመስላለሁ?
የማየውን እወዳለሁ?

1024
00:51:44,751 --> 00:51:47,432
ይህ Mr Nice Guy ማን ነው?

1025
00:51:47,558 --> 00:51:50,178
እሱ እንደሆነ አስባለሁ።
አንድ ዓይነት መድኃኒት አከፋፋይ።

1026
00:51:50,241 --> 00:51:52,201
ሂድ ይሄን ሚስተር ኒስ ጋይ አምጣልኝ።

1027
00:51:52,255 --> 00:51:55,264
እሱን መቀመጥ እፈልጋለሁ
እና አንዳንድ ጥያቄዎችን ጠይቁት።

1028
00:52:00,068 --> 00:52:02,814
- ሄይ Squirrel መምህር።
- ኬኒ.

1029
00:52:03,642 --> 00:52:05,031
ስማ...

1030
00:52:05,505 --> 00:52:09,852
አመሰግናለሁ ለማለት ፈልጌ ነው።
ወደዚያ እኔን ለመጠበቅ.

1031
00:52:10,094 --> 00:52:13,234
ኧረ አላስቸገረንም ኧረ
እኛ, Fuzzy Nuts?

1032
00:52:13,644 --> 00:52:16,117
እና የሆነ መንገድ እንዳለ ተስፋ አደርጋለሁ
ልመልስልህ እችላለሁ

1033
00:52:16,158 --> 00:52:18,225
ወደ ውጭ ስንወጣ
ታውቃለህ?

1034
00:52:18,302 --> 00:52:21,018
ብትፈጥን ይሻልሃል
በ 11 ቀናት ውስጥ እወጣለሁ.

1035
00:52:21,158 --> 00:52:22,818
ትክክል ነው?

1036
00:52:28,528 --> 00:52:32,405
ኬኒ፣ 11 ቀናት?
ያ ትንሽ ግትር ይመስላል ፣ ሰው።

1037
00:52:32,478 --> 00:52:35,831
<i>11 ቀናት፣ Thurgood
እኔ እንደ ስኩዌር ጥሩ ነኝ</i>

1038
00:52:35,929 --> 00:52:39,512
መቼም ልብስህን አውልቅ እና
በቆሎ ሜዳ ወደ ኋላ መሮጥ?

1039
00:52:39,812 --> 00:52:40,954
ኦፍ...

1040
00:52:41,158 --> 00:52:43,332
ፍጠን ፣ Thurgood
እኔ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ, ሰው.

1041
00:52:43,398 --> 00:52:45,692
አባክሽን!
አባክሽን!

1042
00:52:45,782 --> 00:52:48,238
<i>11 ቀናት አልነበሩም
ብዙ ጊዜ ስጠን።</i>

1043
00:52:48,312 --> 00:52:49,799
<i>በእርግጥ መቸኮል ነበረብን።</i>

1044
00:52:49,862 --> 00:52:52,217
<i>እና ይህ ማለት ነው።
አዳዲስ ደንበኞችን መውሰድ</i>

1045
00:53:07,925 --> 00:53:10,738
እርም ፣ ቢ.
እኔ ተዘጋጅቻለሁ።

1046
00:53:13,892 --> 00:53:15,745
<i>በአንድ ሰከንድ ውስጥ ወደዚያ እንመለሳለን።</i>

1047
00:53:15,819 --> 00:53:19,139
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ አላየሁም ነበር።
ሜሪ ጄን ልክ እንደ አንድ ሳምንት ውስጥ ገብታለች።</i>

1048
00:53:19,522 --> 00:53:22,673
<i>ስለ እሷ ማሰብ ማቆም አልቻልኩም, ሰው.</i>
<i>ናፍቆት ነበር።</i>

1049
00:53:22,792 --> 00:53:24,585
<i>ከዚያም ማሰብ ጀመርኩ።
ስለ እውነታ</i>

1050
00:53:24,632 --> 00:53:27,398
<i> ብቸኛዋ ልጅ ነበረች።
በአምስት ዓመታት ውስጥ ተኝቼ ነበር</i>

1051
00:53:28,062 --> 00:53:31,425
<i>ከዚያም ስለ ልጅቷ ጀመርኩ።
ከሜሪ ጄን በፊት ተኝቻለሁ።</i>

1052
00:53:33,278 --> 00:53:35,698
<i>ሜሪ ጄንን መመለስ ነበረብኝ።</i>

1053
00:53:38,848 --> 00:53:40,611
ምን ትፈልጋለህ?

1054
00:53:40,791 --> 00:53:42,885
እንድትመለስ እፈልጋለሁ ሜሪ ጄን።

1055
00:53:43,428 --> 00:53:44,978
ናፈከኝ።

1056
00:53:45,592 --> 00:53:48,079
አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ
እርስዎን ለመመለስ.

1057
00:53:48,975 --> 00:53:51,591
እስካሁን መሸጥ ማቆም አልችልም
ነገር ግን ማጨስን አቆማለሁ።

1058
00:53:51,645 --> 00:53:54,634
እርስዎ የሚፈልጉት ከሆነ,
ከዚያ እለውጣችኋለሁ።

1059
00:53:54,671 --> 00:53:56,348
ከዚህ በፊት ሰምተው ነበር።

1060
00:53:56,401 --> 00:53:58,141
በፊት ተናግሯል።

1061
00:53:58,508 --> 00:54:00,241
ግን በዚህ ጊዜ ማለቴ ነው።

1062
00:54:00,571 --> 00:54:01,625
ወደዚህ እመለሳለሁ።

1063
00:54:01,665 --> 00:54:03,698
ንፁህ እሆናለሁ።
በመጠን እሆናለሁ.

1064
00:54:03,778 --> 00:54:06,014
ከዚህ በኋላ አረም የለም,
ከእንግዲህ ምንም የለም.

1065
00:54:06,342 --> 00:54:08,765
ሜሪ ጄን ፣ ታያለህ።
እመለሳለሁ።

1066
00:54:08,839 --> 00:54:10,811
እኔ የተለወጠ ሰው እሆናለሁ.

1067
00:54:10,942 --> 00:54:13,598
ዛሬ አዲስ Thurgood Jenkins አለ!

1068
00:54:14,702 --> 00:54:16,314
አፈቅርሃለሁ።

1069
00:54:17,422 --> 00:54:20,095
<i> ሰውዬ፣ በዚያ የመጀመሪያ ቀን
የሶብሪቲ ጠባ</i>

1070
00:54:20,142 --> 00:54:21,605
<i>እና የሆነ ነገር ገባኝ።</i>

1071
00:54:21,659 --> 00:54:25,006
<i>በእውነት የተናደድኩ ሰው ነበርኩ።
ማሪዋና ሳላጨስ ነበር</i>

1072
00:54:25,362 --> 00:54:27,085
<i>ማሰብ ማቆም አልቻልኩም
ከፍ ስለ መሆን</i>

1073
00:54:28,098 --> 00:54:30,365
<i>እናም ለዚህ ነው የወሰንኩት
እርዳታ ለማግኘት ጊዜው ነበር።</i>

1074
00:54:30,892 --> 00:54:32,412
ሰላም ሁሉም ሰው።

1075
00:54:32,478 --> 00:54:35,886
- ስሜ Thurgood እባላለሁ።
- ሰላም, Thurgood.

1076
00:54:36,988 --> 00:54:38,218
ሃይ።

1077
00:54:38,642 --> 00:54:41,583
ዛሬ የመጣሁት ምክንያቱም
ሱስ ሆኖብኛል...

1078
00:54:42,403 --> 00:54:43,953
ወደ ማሪዋና.

1079
00:54:44,012 --> 00:54:45,133
ሁሉንም ይውደቁ!

1080
00:54:45,286 --> 00:54:47,653
በማሪዋና ምክንያት እዚህ ገብተሃል?

1081
00:54:47,719 --> 00:54:49,126
ማሪዋና?!

1082
00:54:49,562 --> 00:54:52,031
አንተ ሰው ፣ ይህ ትንሽ ውርደት ነው!

1083
00:54:52,182 --> 00:54:54,378
ማሪዋና መድሃኒት አይደለም.

1084
00:54:54,465 --> 00:54:56,071
ለኮክ ዲክ እጠባ ነበር።

1085
00:54:56,118 --> 00:54:57,908
- አይቼዋለሁ!
- እርግማን!

1086
00:54:57,982 --> 00:55:01,147
እና ያ ሱስ ነው, ሰው.
ለማሪዋና አንዳንድ ዲክ ጠጥተው ያውቃሉ?

1087
00:55:01,181 --> 00:55:02,354
ኧረ?

1088
00:55:04,502 --> 00:55:08,325
- አይ, አይሆንም. አለኝ ማለት አልችልም።
- አላሰብኩም ነበር.

1089
00:55:08,442 --> 00:55:11,845
- ይሄ ሰውዬ!
- ቡ!

1090
00:55:20,942 --> 00:55:22,403
አይ!

1091
00:55:23,110 --> 00:55:24,530
አይ!

1092
00:55:25,898 --> 00:55:27,312
አይ!

1093
00:55:28,455 --> 00:55:30,252
የዲያብሎስ ሰው።

1094
00:55:30,571 --> 00:55:34,391
ዲያብሎስ 6-6-6
የአውሬው ምልክት!

1095
00:55:34,518 --> 00:55:35,832
አይ!

1096
00:55:36,079 --> 00:55:37,406
ባለጌ!

1097
00:55:37,748 --> 00:55:40,023
ባለጌ የፍቅር ጫካ!

1098
00:55:42,822 --> 00:55:44,198
ሰውየው ቁም ነገር ነው፣ ቢ.

1099
00:55:44,252 --> 00:55:46,285
ተረጋጋ፣ ደህና።
ምን ያህል ከባድ ሊሆን ይችላል?

1100
00:55:46,338 --> 00:55:49,294
እሱ ሚስተር ኒስ ጋይን ማየት ይፈልጋል።
ነገረኝ።

1101
00:55:53,768 --> 00:55:55,360
ወይ ሰው።

1102
00:55:57,922 --> 00:55:59,510
አይ ዮ!

1103
00:56:00,162 --> 00:56:02,153
ገዳይ፣ ቢ.

1104
00:56:03,488 --> 00:56:05,843
ዮ፣ ሳምሶን ይህን አደረገ ሰው።

1105
00:56:07,055 --> 00:56:09,046
ዮ ገዳይ ሰው ገደለው።

1106
00:56:10,009 --> 00:56:12,258
- ሄይ.
- ገደለው...

1107
00:56:13,048 --> 00:56:15,138
ብሪያን እደውላለሁ።

1108
00:56:15,601 --> 00:56:18,363
እሱን ብቻ እንስጠው
ትክክለኛው የቀብር ሥነ ሥርዓት ፣ ደህና?

1109
00:56:18,550 --> 00:56:20,310
ይቅርታ ሰውዬ።

1110
00:56:21,135 --> 00:56:22,939
እየሱስ ክርስቶስ።

1111
00:56:23,119 --> 00:56:24,739
- ኦ!
- ተመልከት አንተ ሰው!

1112
00:56:24,793 --> 00:56:26,992
- ጭንቅላቱን ረግጠሃል ፣ ዮ!
- አዝናለሁ።

1113
00:56:27,026 --> 00:56:28,582
ይቅርታ
እሱን እንኳን አላየውም።

1114
00:57:03,162 --> 00:57:06,344
ማጨስ አለብኝ.
ማጨስ አለብኝ.

1115
00:57:07,882 --> 00:57:09,645
ሰውዬ ምን ተፈጠረ?

1116
00:57:09,719 --> 00:57:12,985
ምን እንደተፈጠረ ማወቅ ይፈልጋሉ?
የሆነውን እነግራችኋለሁ።

1117
00:57:13,262 --> 00:57:16,465
ሳምሶንና ሴቶቹ መጡ
እኔን እየፈለግኩኝ ወደዚህ እየዞርኩ ነው።

1118
00:57:16,542 --> 00:57:19,878
ምክንያቱም እኔን ያበላሹኛል ብለው ነበር።
አቶ ኒስ ጋይ ካላመጣኋቸው።

1119
00:57:19,938 --> 00:57:22,087
ስለዚህ, እነሱ ምናልባት
ጋይን አባረረ ፣

1120
00:57:22,141 --> 00:57:24,741
ከዚያም ወደ ጦርነት መሄድ ጀመረ
ከአፓርትማው ጋር.

1121
00:57:24,822 --> 00:57:28,912
ኑኑቹኮች፣ ቦሎስ ነበሯቸው።
የሕንድ ቃጠሎዎችን እያደረጉ ነው.

1122
00:57:28,972 --> 00:57:30,921
እና ገዳይ ዋጋ ከፍሏል, ዮ.

1123
00:57:31,189 --> 00:57:36,263
አሁን, ቁጣውን አግኝቷል.
እሱም nunchucks ቁጣ አግኝቷል, ዮ.

1124
00:57:37,362 --> 00:57:40,618
ከዚያ የበለጠ የተወሳሰበ ይመስለኛል።

1125
00:57:40,805 --> 00:57:42,265
ከዚያ የበለጠ ውስብስብ?

1126
00:57:42,382 --> 00:57:44,871
ምን እንደተፈጠረ የማስበውን ታውቃለህ?

1127
00:57:45,081 --> 00:57:47,518
እኔ የማስበውን መስማት ትፈልጋለህ ሰው?

1128
00:57:50,241 --> 00:57:54,017
በመጀመሪያ ደረጃ, ለመረዳት
ገዳይ ምን ሆነ?

1129
00:57:54,222 --> 00:57:58,518
መረዳት አለብህ
ውሻው ገዳይ ማን ነበር።

1130
00:57:58,848 --> 00:58:02,292
አሁን ገዳይ ተወለደ
ባለ ሶስት እግር ሴት ዉሻ እናት.

1131
00:58:02,362 --> 00:58:05,096
እሱ ሁልጊዜ ነበር
በዚህ አፍራለሁ ሰው።

1132
00:58:05,242 --> 00:58:09,918
እና ከዚያ በኋላ ፣
በዚህ ሰው ቲቶ ሊቦዊትዝ ተቀብሏል።

1133
00:58:09,962 --> 00:58:14,958
እሱ ትንሽ ጊዜ ታጣቂ ነው።
እና ኧረ Rottweiler መዋጋት አራማጅ።

1134
00:58:15,004 --> 00:58:18,887
ስለዚህ ኪለርን ወደ ስልጠና ያስገባዋል።
አሁን ገዳይ ጥሩ ነው ብለው ያዩታል።

1135
00:58:18,955 --> 00:58:20,971
እሱ በጣም ጥሩ ነው።

1136
00:58:21,362 --> 00:58:25,165
ግን ከዚያ በኋላ የህይወቱን ትግል አካሄደ።

1137
00:58:25,362 --> 00:58:28,565
ይቃወማሉ
ወንድሙ Nibbles.

1138
00:58:28,682 --> 00:58:30,945
ገዳዩም “አይ ሰው።
ወንድሜ ነው።

1139
00:58:30,972 --> 00:58:34,438
Nibbles መዋጋት አልችልም!"
እናም እንዲዋጉ አደረጋቸው።

1140
00:58:35,318 --> 00:58:38,785
እና ከዚያ ገዳይ ፣
ኒብልስን ገድሏል.

1141
00:58:39,125 --> 00:58:41,458
ገዳዩም “እንዲህ ነው” አለ።

1142
00:58:41,602 --> 00:58:43,805
ጦርነቱን ሁሉ አቆመ

1143
00:58:43,872 --> 00:58:47,818
እና ክራክ ማድረግ ጀመረ
እና እሱ... ደነገጠ።

1144
00:58:48,042 --> 00:58:50,325
እና ከዚያ በንዴት...

1145
00:58:50,591 --> 00:58:52,392
ብሎ ወደቀ።

1146
00:58:53,022 --> 00:58:54,692
ልቡም...

1147
00:58:55,081 --> 00:58:56,905
ከእንግዲህ አትመታም።

1148
00:58:58,542 --> 00:59:00,114
ዋው

1149
00:59:01,214 --> 00:59:02,974
ታውቃለህ ኧረ...

1150
00:59:03,355 --> 00:59:05,668
አስቤ አላውቅም
ይህንን ለማንም እናገራለሁ ፣ ግን ...

1151
00:59:06,535 --> 00:59:09,478
ሁለታችሁም ሙሉ በሙሉ ታጨሳላችሁ
በጣም ብዙ ሪፈር.

1152
00:59:09,534 --> 00:59:13,003
ቢሆንስ...
ጋይ አደረገው?

1153
00:59:13,243 --> 00:59:15,272
በምንም መንገድ።
ይመስልሃል?

1154
00:59:22,001 --> 00:59:25,372
ዮ፣ ሰውዬው?
ውሻዬን ገደልከው?

1155
00:59:30,282 --> 00:59:31,606
አምናለው፣ ዮ.

1156
00:59:31,699 --> 00:59:33,792
ለምን እንደሆነ አላውቅም
እኔ ግን አደርጋለሁ።

1157
00:59:38,364 --> 00:59:40,397
ሳምሶን ይህን ጉድ አደረገ፣ ዮ.

1158
00:59:44,122 --> 00:59:46,432
ሚስተር ኒስ ጋይ፣ የድግስ መለዋወጫዎች።

1159
00:59:46,505 --> 00:59:48,605
ደህና፣ መልእክቴን ገባህ?

1160
00:59:49,048 --> 00:59:53,041
- ይህ ማነው?
- ይህ ሳምሶን ነው, ብልጥ-ሱሪ!

1161
00:59:53,222 --> 00:59:55,719
ከድንገተኛ አደጋ ጋር ኦፕሬተር
ከእህትህ ስኬት ።

1162
00:59:55,832 --> 00:59:57,705
ሳምሶን፣ ይህ ሺላ ነው።

1163
00:59:57,792 --> 01:00:00,305
- እማማ ወደቀች…
- ዝም በል ውሻ!

1164
01:00:00,422 --> 01:00:04,125
ለአቶ ኒስ ጋይ ይነግሩታል።
የእሱን የጃማይካ አህያ ለማግኘት

1165
01:00:04,205 --> 01:00:07,268
ወደ እኔ ቦታ
ነገ በሦስት ሰዓት!

1166
01:00:07,395 --> 01:00:11,608
- አሁን, አስቀያሚ እንድሆን አትፈልግም.
- አይ, ጌታዬ.

1167
01:00:11,762 --> 01:00:14,230
- ጫጫታ.
- እሺ, እነግረዋለሁ.

1168
01:00:15,762 --> 01:00:17,598
በስመአብ።

1169
01:00:18,098 --> 01:00:20,085
ብዙ ችግር ውስጥ ነን።

1170
01:00:21,095 --> 01:00:22,827
Scarface?

1171
01:00:23,607 --> 01:00:25,480
ምናልባት እርስዎ ሊረዱኝ ይችላሉ።

1172
01:00:25,965 --> 01:00:29,532
ሳምሶን ለምን ያስባል መሰላችሁ
ያ ሚስተር ኒስ ጋይ ጃማይካዊ ነው?

1173
01:00:29,882 --> 01:00:30,898
ወይ...

1174
01:00:30,948 --> 01:00:33,805
ምክንያቱም አልኩት
ሚስተር ኒስ ጋይ ጃማይካዊ ነበር፣ ዮ.

1175
01:00:33,886 --> 01:00:35,113
ለምን፧

1176
01:00:35,195 --> 01:00:39,367
አላውቅም። ሁሌም አስብ ነበር።
በጭንቅላቴ ውስጥ የጃማይካኛ ድምፅ አሰምቷል፣ B.

1177
01:00:39,922 --> 01:00:41,490
ብዙ ችግር ውስጥ ነን ጓዶች።

1178
01:00:41,584 --> 01:00:44,143
ከሳምሶን ጋር ስብሰባ አለን።
ነገ በሦስት ሰዓት።

1179
01:00:44,495 --> 01:00:46,207
የት እናደርሳለን።
ጃማይካዊ ከ?

1180
01:00:46,261 --> 01:00:50,060
አስመስላለሁ።
እኔ ጃማይካዊ ነኝ ሰው።

1181
01:00:50,594 --> 01:00:52,089
አዎ!

1182
01:00:53,682 --> 01:00:56,176
ዘገየህ እራስህን አጨስሃል።

1183
01:01:00,615 --> 01:01:03,026
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና…

1184
01:01:04,126 --> 01:01:06,406
ሚስተር ኒስ ጋይ ካልሆነ።

1185
01:01:07,495 --> 01:01:09,591
እንኳን ደህና መጣህ ወደ ቤቴ።

1186
01:01:10,611 --> 01:01:12,278
እንግዲህ አሁን...

1187
01:01:12,372 --> 01:01:14,801
ስለራስዎ ትንሽ ይንገሩኝ.

1188
01:01:17,425 --> 01:01:20,058
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣
እኔ ከጃማይካ ነኝ ፣ mon

1189
01:01:20,725 --> 01:01:21,998
ጌታ ሆይ ማረን!

1190
01:01:22,082 --> 01:01:24,232
የጃማይካ ክፍል የትኛው ነው?

1191
01:01:24,415 --> 01:01:27,884
ልክ ባህር ዳር አጠገብ... ልጅ!

1192
01:01:28,125 --> 01:01:30,711
የምታስቸግረኝ ይመስለኛል።

1193
01:01:31,165 --> 01:01:34,398
ሳምሶን ሲምፕሰን፣
ታሪኬን አጥብቄአለሁ።

1194
01:01:34,498 --> 01:01:36,298
ከጃማይካ ነኝ።

1195
01:01:36,542 --> 01:01:38,658
ጃማይካዊ ባልሆን ኖሮ...

1196
01:01:38,942 --> 01:01:41,172
ታዲያ ይህን ኮፍያ ለምን እለብሳለሁ?

1197
01:01:41,332 --> 01:01:42,339
ኧረ?

1198
01:01:42,382 --> 01:01:43,859
ደሊላ...

1199
01:01:45,268 --> 01:01:46,585
ውሰደኝ...

1200
01:01:47,232 --> 01:01:48,319
814.

1201
01:01:48,945 --> 01:01:50,332
814.

1202
01:01:51,834 --> 01:01:54,029
ምኑ ላይ ነው 814?

1203
01:01:59,208 --> 01:02:00,800
አሀ!

1204
01:02:01,794 --> 01:02:02,854
ይቅርታ ሁላችሁም።

1205
01:02:02,888 --> 01:02:05,794
የመጀመሪያ ኒገር መሆን አልፈልግም።
ከቀስት ቀስት ለመሞት.

1206
01:02:06,117 --> 01:02:08,637
ታውቃለህ፣
ዋሽቻችኋለሁ።

1207
01:02:08,697 --> 01:02:10,018
አዝናለሁ።

1208
01:02:10,091 --> 01:02:12,792
ሳምሶን ይቅርታ።
እሺ?

1209
01:02:12,962 --> 01:02:15,991
እኛ፣ ይህን የጀመርነው ገና ነው።
ምክንያቱም ጓደኛችን ተዘግቷል.

1210
01:02:16,051 --> 01:02:17,285
አሰልቺ ፣ ያ እንዴት እንደሆነ ታውቃላችሁ።

1211
01:02:17,318 --> 01:02:19,014
እንችላለን...
ከእስር ቤት ማውጣት ነበረብን።

1212
01:02:19,075 --> 01:02:21,814
አሁን ይሄ ነው የሚሆነው።

1213
01:02:22,282 --> 01:02:25,498
ከ40-50 ያህሉን ታደርጋለህ
ሺህ በሳምንት.

1214
01:02:26,118 --> 01:02:27,332
ጉድ።

1215
01:02:27,505 --> 01:02:29,838
- እመኛለሁ
- ደህና, ግማሽ እፈልጋለሁ!

1216
01:02:30,542 --> 01:02:34,625
በሳምንት 20,000 ዶላር...
ወይ ሞተዋል!

1217
01:02:34,745 --> 01:02:36,665
ገባህ፧

1218
01:02:37,342 --> 01:02:38,932
20,000 ፍትሃዊ ይመስላል።

1219
01:02:39,032 --> 01:02:41,365
ያ ትክክል ይመስላል ፣ ትክክል ፣ ጓዶች?
ፍትሃዊ ነው።

1220
01:02:42,008 --> 01:02:43,487
ክፍል ተሰናብቷል።

1221
01:02:45,522 --> 01:02:48,558
ሰው ሆይ ተቸግረናል ሰው።

1222
01:02:53,235 --> 01:02:57,052
ጄሪ፣ ሰውዬ፣ የአንተን እርዳታ በእውነት እፈልጋለሁ።

1223
01:02:57,198 --> 01:02:58,258
ይሰማናል!

1224
01:02:58,332 --> 01:03:01,692
ብራያን መጸለይን ታቆማለህ
ወደ አሸዋ ቦርሳ, ሰው?

1225
01:03:01,752 --> 01:03:03,112
በል እንጂ!

1226
01:03:04,294 --> 01:03:07,474
ሰውየውን ሰምተሃል።
ይህን ገንዘብ ካላገኘን ሞተናል።

1227
01:03:07,605 --> 01:03:09,225
ሁላችንም!

1228
01:03:12,161 --> 01:03:13,478
ዮ፣ ቱርጉድ?

1229
01:03:13,539 --> 01:03:16,070
ወንድ ልጅህን ለምን አታገኘውም
ጥቂት ገንዘብ ልበድርህ፣ ዮ.

1230
01:03:16,134 --> 01:03:18,169
በእርግጠኝነት እሱን ፈቀዱለት
እዚህ ለረጅም ጊዜ ይቆዩ ።

1231
01:03:18,229 --> 01:03:21,669
ሰው፣ ያ የብሪያን ልጅ ነው።
እዚህ እንዲቆይ አልፈቀድኩትም።

1232
01:03:21,894 --> 01:03:24,472
አላውቀውም ሰው።

1233
01:03:29,638 --> 01:03:32,533
- ሄይ ፣ ስንት ቀን ነው?
- ቅዳሜ።

1234
01:03:32,918 --> 01:03:35,972
- ጥር ነው?
- አይ ሰው። ነሐሴ ነው።

1235
01:03:37,191 --> 01:03:40,265
ኧረ ዋው
ነሐሴ።

1236
01:03:40,675 --> 01:03:43,024
ሄይ፣ እናንተን ለመስማት መርዳት አልቻልኩም።

1237
01:03:43,098 --> 01:03:45,611
ታውቃለህ, ከፈለግክ
ትርፍዎን በእጥፍ ለማሳደግ ፣

1238
01:03:45,692 --> 01:03:48,004
ወደዚያ ብቻ መግባት አለብህ
እና ያንን ላብራቶሪ ዘርፈዋል.

1239
01:03:48,055 --> 01:03:50,371
ነገ እሁድ።
እዚያ ውስጥ ማንም ሰው አይኖርም.

1240
01:03:50,424 --> 01:03:52,791
ብቻ ገብተህ ቦታውን ዓይነ ስውር ዘርፋ።

1241
01:03:53,234 --> 01:03:55,364
ይሰራል።
ቃል እገባልሃለሁ።

1242
01:03:58,362 --> 01:03:59,778
ኧረ ኧረ...

1243
01:03:59,905 --> 01:04:02,205
እንዴት እንደማናውቅ በማየት
ማን እንደሆንክ ታውቃለህ...

1244
01:04:02,289 --> 01:04:04,798
እያቀድክ ነው።
በቅርቡ ለመልቀቅ?

1245
01:04:06,181 --> 01:04:08,983
ቱርጉድ ፣ ለምን አታደርግም።
በአንድ ነገር ላይ ብቻ አተኩር?

1246
01:04:09,031 --> 01:04:10,397
ደህና እሆናለሁ.

1247
01:04:10,463 --> 01:04:13,136
አሁን አስፈላጊ የሆነው ዘረፋው ነው።

1248
01:04:51,622 --> 01:04:53,551
ደረጃ 1 ተጠናቅቋል፣ ዮ!

1249
01:04:54,787 --> 01:04:55,903
ደህና።

1250
01:04:55,937 --> 01:04:58,003
አሁን, ሁሉንም ነገር ማድረግ አለብን
ወደዚህ ጉድጓድ መውረድ ነው

1251
01:04:58,037 --> 01:04:59,537
ወደ ሁለተኛው ፎቅ አቅርቦት ክፍል ፣

1252
01:04:59,602 --> 01:05:02,636
ሁሉንም እንክርዳዶች ያዙ
እና እኛ ከዚህ ውጪ ነን!

1253
01:05:02,719 --> 01:05:04,798
ያ የታመመ ሰው!
ይህ የታመመ.

1254
01:05:04,872 --> 01:05:06,245
- እንስራው።
- ደህና።

1255
01:05:06,332 --> 01:05:08,213
እርምጃህን ተመልከት።

1256
01:05:17,771 --> 01:05:19,865
ስለሌላ በር ምንም አልተናገርክም ዮ።

1257
01:05:19,905 --> 01:05:22,285
ዘና በል ፣ ሰው ፣ ደህና።
እዚህ ሁል ጊዜ አረም አጨሳለሁ።

1258
01:05:22,325 --> 01:05:24,058
ይህ በር በጭራሽ አልተቆለፈም።

1259
01:05:25,182 --> 01:05:28,688
ማንቂያው ይጠፋል አላልኩም!
ደህና። ተቆልፎ አያውቅም አልኩት።

1260
01:05:28,755 --> 01:05:30,427
ፍጠን ፣ ዮ!

1261
01:05:30,948 --> 01:05:33,071
እናንተ ሰዎች, ይጠብቁ!
ኦ!

1262
01:05:38,211 --> 01:05:39,652
ቆይ!

1263
01:05:40,388 --> 01:05:42,892
ያ Thurgood አይደለም?
ጠባቂው?

1264
01:05:43,118 --> 01:05:45,344
አዎ።
ፖሊሶችን እንድጠራ ትፈልጋለህ?

1265
01:05:45,529 --> 01:05:48,074
አይ, ይህ በጣም አስደሳች ነው.

1266
01:05:49,005 --> 01:05:51,419
- እዚህ ላይ!
- መምጣት, ዮ.

1267
01:05:56,082 --> 01:05:58,073
ጥቂት እንደሚቀር ተስፋ አደርጋለሁ።

1268
01:06:14,588 --> 01:06:16,579
"Maui Wowie!"

1269
01:06:30,901 --> 01:06:33,012
አይቼው አላውቅም
በህይወቴ ውስጥ ይህን ያህል አረም!

1270
01:06:33,086 --> 01:06:34,553
እንሂድ!

1271
01:06:38,085 --> 01:06:39,159
ና ሰውዬ።

1272
01:06:55,115 --> 01:06:59,011
ተንበርክከው ውረድ
እጆችዎ ከጭንቅላታችሁ በኋላ.

1273
01:06:59,214 --> 01:07:02,252
ዮ፣ ለእሱ ሩጫ አደርጋለሁ፣ ቢ.

1274
01:07:02,534 --> 01:07:04,824
በቃ ውረድ ሰው።

1275
01:07:08,028 --> 01:07:10,019
ቢያንስ፣ ብሪያን ሄደ፣ ዮ.

1276
01:07:10,379 --> 01:07:11,925
ዋ!

1277
01:07:12,115 --> 01:07:13,539
የኔ ናዶች!

1278
01:07:13,972 --> 01:07:15,272
ኦ.

1279
01:07:16,261 --> 01:07:19,558
ኧረ እግዚአብሔር ይመስገን ሰው!

1280
01:07:19,605 --> 01:07:23,558
ተንበርክከው ውረድ
እጆችዎ ከጭንቅላታችሁ በኋላ.

1281
01:07:24,235 --> 01:07:25,745
ግባ።

1282
01:07:29,845 --> 01:07:31,852
እነዚህ ሰዎች, "ሰበር እና መግባት".

1283
01:07:31,959 --> 01:07:34,112
አገኘኸኝ?
ክፈት እና ዝጋ።

1284
01:07:34,172 --> 01:07:35,552
ቦታ እንይዛቸዋለን እላለሁ።

1285
01:07:35,605 --> 01:07:36,912
አገኘኸኝ?
እናዛቸዋለን።

1286
01:07:36,952 --> 01:07:38,185
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

1287
01:07:38,272 --> 01:07:40,099
አንድ ደቂቃ ቆይ ጓዶች።
ኧረ...

1288
01:07:40,702 --> 01:07:42,988
ክፍት እና የተዘጋ አይደለም, እሺ?

1289
01:07:43,385 --> 01:07:44,772
እናንተ ሰዎች ለኑሮ ምን ታደርጋላችሁ?

1290
01:07:44,822 --> 01:07:47,205
- መርማሪ ነኝ።
- አዎ እኛ መርማሪዎች ነን።

1291
01:07:47,238 --> 01:07:50,885
ኦህ፣ እሺ፣ ከዚያ አግኝ።
የሆነ ነገር ይጠይቁን።

1292
01:07:51,514 --> 01:07:54,414
ስለ ምን ያውቃሉ
ይህ አዲስ ጃማይካዊ፣ ይህ ሚስተር ኒስ ጋይ?

1293
01:07:54,488 --> 01:07:55,535
አዎ።

1294
01:07:55,842 --> 01:07:58,078
ኧረ ጉድ ነው ዮ!

1295
01:07:58,242 --> 01:08:02,971
ደህና ፣ እሱ ጥሩ አረም እንዳለው ሰማሁ ፣
ግን ይህ እዚህም እዚያም የለም።

1296
01:08:03,042 --> 01:08:05,925
- እኛ ልናወርደው አንችልም ማለቴ ነው።
- እብድ።

1297
01:08:06,002 --> 01:08:10,145
ሳምሶንን ግን ልናመጣልህ እንችላለን።
እንዴት እንደሆነ ብቻ ጠይቁኝ።

1298
01:08:10,459 --> 01:08:11,772
ጠይቁኝ!

1299
01:08:13,287 --> 01:08:15,241
እንዴት ነህ
ሳምሶንን አወረደው?

1300
01:08:15,301 --> 01:08:17,534
ከእሱ ጋር ስብሰባ አግኝተናል
በሁለት ቀናት ውስጥ ።

1301
01:08:18,149 --> 01:08:20,432
ሽቦ እለብሳለሁ.
እምም?

1302
01:08:20,698 --> 01:08:24,752
እሺ አዳምጡኝ።
በዚህ የኪስ ቦርሳ ውስጥ $30,000 አለ።

1303
01:08:24,865 --> 01:08:27,191
እዚያ ስትገባ፣
ያለብህን 20 ታላቅ ነገር ስጠው።

1304
01:08:27,282 --> 01:08:28,832
ከቀሪዎቹ አስር ጋር።

1305
01:08:28,885 --> 01:08:31,698
ማንኛውንም ናርኮቲክ ይግዙ
ዙሪያ ገብቷል። አገኘኸኝ?

1306
01:08:32,382 --> 01:08:34,438
- ትኩረት ትሰጣለህ?
- አይ.

1307
01:08:35,125 --> 01:08:36,491
ይቅርታ ሰውዬ።

1308
01:08:36,638 --> 01:08:39,778
ጮክ ብለህ ካልነገርክ በስተቀር
ምን እየገዛህ ነው፣ ምንም አላገኘንም።

1309
01:08:39,812 --> 01:08:43,568
ስለዚህ፣ መናገሩን ያረጋግጡ እና
ሳምሶን እንዲናገር እንዳገኘህ እርግጠኛ ሁን።

1310
01:08:43,602 --> 01:08:45,452
- ምንም ኮድ የለም. ንግግሮች የሉም።
- አዎ.

1311
01:08:45,511 --> 01:08:48,365
አሁን፣ እቃውን እንዳገኘህ፣
ወይም የሆነ ነገር ከተሳሳተ

1312
01:08:48,425 --> 01:08:50,148
"abracadabra" የሚለውን ሐረግ ይናገሩ.

1313
01:08:50,194 --> 01:08:53,591
- አብራካዳብራ.
- አብራካዳብራ?

1314
01:08:54,522 --> 01:08:55,905
እሺ እሺ

1315
01:08:55,945 --> 01:08:57,965
መሆኑን ያረጋግጡ
ዘና ብለሃል።

1316
01:08:58,018 --> 01:09:01,808
- ልክ ሙሉ በሙሉ መደበኛ ያድርጉት።
- ያ ችግር ይሆናል.

1317
01:09:01,842 --> 01:09:03,005
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1318
01:09:03,058 --> 01:09:05,961
አላጨስንም ማለቴ ነው።
ዛሬ ማንኛውም አረም, ሰው.

1319
01:09:06,482 --> 01:09:09,454
ሦስታችንም እዚያ ከገባን።
ሁሉም ንፁህ አይኖች ፣

1320
01:09:09,495 --> 01:09:11,934
ሳምሶን ያውቃል
የሆነ ነገር ተነስቷል።

1321
01:09:15,082 --> 01:09:16,893
ደህና ፣ ይጠቅማል ብለው ካሰቡ።

1322
01:09:16,960 --> 01:09:19,116
አዎ, አዎ, ይመስለኛል
ያ ይረዳል ።

1323
01:09:19,163 --> 01:09:20,906
መብራት አለህ?

1324
01:09:24,665 --> 01:09:27,845
እም
ኸ-ኸም. ኸ-ኸም.

1325
01:09:29,161 --> 01:09:30,958
አመሰግናለሁ መኮንን.

1326
01:09:35,442 --> 01:09:41,358
ብቻ ማለት እፈልጋለሁ
በጣም ጥሩ ሀሳብ ነበር, Thurgood.

1327
01:09:41,462 --> 01:09:46,490
- ዋው! እኔ የምለው የት ነው እንኳን...
- ብቻ ያጨሱ ፣ ዮ!

1328
01:09:48,262 --> 01:09:50,865
አንድ ነገር ቢደርስብን፣
ትችላለህ...

1329
01:09:50,999 --> 01:09:53,551
ይህንን ደብዳቤ መስጠት ይችላሉ
ለሜሪ ጄን ፖትማን?

1330
01:09:54,365 --> 01:09:55,668
በእርግጠኝነት, ልጅ.

1331
01:09:55,855 --> 01:09:59,828
እና ለጓደኛችን ፣
ኬኒ ዴቪስ እንወደዋለን።

1332
01:10:00,122 --> 01:10:03,045
- እሱ እስር ቤት ነው።
- እንሂድ ፣ ና!

1333
01:10:03,215 --> 01:10:04,911
ደህና፣ እንንቀሳቀስ።

1334
01:10:05,892 --> 01:10:07,858
ደህና።
በግልጽ ለመናገር ብቻ ያስታውሱ።

1335
01:10:07,912 --> 01:10:09,482
እንዲናገር ያድርጉት
የሚሸጠው.

1336
01:10:09,528 --> 01:10:10,928
- ደህና፧
- አዎ.

1337
01:10:11,161 --> 01:10:16,244
<i>ታውቃለህ፣ ሁልጊዜ ከፍ ማለት ጥሩ አይደለም።
አስፈላጊ ነገሮች ከመኖራቸው በፊት</i>

1338
01:10:16,775 --> 01:10:20,131
ለኛ ግን እድለኞች ነን
ፖሊሶቹ ጀርባችን ነበራቸው።</i>

1339
01:10:21,602 --> 01:10:24,435
- ሰላም, ወንዶች.
- ሰላም ሳምሶን

1340
01:10:25,282 --> 01:10:26,738
ስለዚህ...

1341
01:10:27,385 --> 01:10:28,712
ገንዘቡ የት ነው?

1342
01:10:28,782 --> 01:10:30,812
እዚሁ ቦርሳዬ ውስጥ።
እም...

1343
01:10:30,885 --> 01:10:33,845
ሳምሶን አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ?

1344
01:10:34,059 --> 01:10:35,692
ቀጥል.

1345
01:10:36,222 --> 01:10:39,771
የት ታውቃለህ?
አንዳንድ ኮኬይን ማስቆጠር እንችላለን?

1346
01:10:40,291 --> 01:10:42,225
ከረሜላ ትፈልጋለህ?

1347
01:10:42,532 --> 01:10:43,852
ኧረ አይ አመሰግናለሁ

1348
01:10:43,895 --> 01:10:48,231
ግን በጣም ጥሩ ነበር።
አንዳንድ ኮኬይን ማግኘት ከቻልን.

1349
01:10:50,282 --> 01:10:52,018
ምን ያስቃል?

1350
01:10:52,132 --> 01:10:54,445
እነዚያ ሰዎች...
እነዚያ ሰዎች ጥፋተኞች ናቸው!

1351
01:10:54,715 --> 01:10:56,998
እጆቼ አይሰማኝም!

1352
01:10:57,261 --> 01:10:59,027
እኔ, እኔ ይሰማቸዋል.

1353
01:10:59,388 --> 01:11:01,401
አግጊህ!

1354
01:11:03,362 --> 01:11:05,698
እዚህ ያለን...

1355
01:11:05,958 --> 01:11:08,005
አንዳንድ የኮሎምቢያ ሰማይ ነው።

1356
01:11:08,435 --> 01:11:09,941
ንጹህ ኮኬይን.

1357
01:11:10,081 --> 01:11:12,094
ከረሜላ ዳንዲ ያደርግሃል።

1358
01:11:12,168 --> 01:11:13,261
እም.

1359
01:11:13,437 --> 01:11:16,599
ይህ ሁሉ ኮኬይን ነው።
እኛ ለአስር ጂ ፣ ቢ?

1360
01:11:16,802 --> 01:11:20,787
- ኦህ, ሌላ ምርት አለን.
- ኦህ ፣ እንደ ተጨማሪ ኮኬይን?

1361
01:11:22,425 --> 01:11:24,445
እና ይሄ ነው?

1362
01:11:24,502 --> 01:11:28,495
ጥሩ ቻይና። ባባሎ.

1363
01:11:28,678 --> 01:11:32,665
- ለእኔ ሄሮይን ይመስላል ፣ ዮ።
- አዎ. አዎ ሄሮይን ነው?

1364
01:11:32,722 --> 01:11:36,538
በጣም ደደብ ነጋዴ መሆን አለብህ
በዶፕ ጨዋታ ውስጥ.

1365
01:11:36,838 --> 01:11:38,567
ኧረ ጨዋታውን ማለትህ ነው።
የምትሮጥበት፣ ዮ?

1366
01:11:38,628 --> 01:11:39,688
አዎ።

1367
01:11:40,002 --> 01:11:42,761
ጄሲ ኦውንስ ብቻ ጥራኝ።

1368
01:11:42,842 --> 01:11:45,532
ሄይ፣ ጄሲ፣ ማግኘት እንችላለን
አንዳንድ ኮኬይን እና እዚህ ውጣ?

1369
01:11:45,682 --> 01:11:47,098
እሺ

1370
01:11:47,805 --> 01:11:49,812
እኔም አንዳንድ ሄሮይንህን መግዛት እችላለሁ?

1371
01:11:49,908 --> 01:11:51,378
እሺ!

1372
01:11:53,785 --> 01:11:57,405
እሺ, አስደሳች ነበር
ከእርስዎ ጋር ንግድ መሥራት ።

1373
01:11:57,562 --> 01:12:00,065
በጣም አመሰግናለሁ
ለሄሮይን እና ለኮኬይን.

1374
01:12:00,112 --> 01:12:02,772
ገንዘብህ ይኸውልህ።
ደህና።

1375
01:12:04,325 --> 01:12:06,379
አብራካዳብራ

1376
01:12:07,627 --> 01:12:09,618
አዎ ሰው!

1377
01:12:09,883 --> 01:12:11,176
አዎ።

1378
01:12:11,748 --> 01:12:14,683
አበራካዳብራ!

1379
01:12:18,202 --> 01:12:21,344
"ሁላችሁም ሜሪ ጄን ናችሁ
መቼም እፈልጋለው"

1380
01:12:24,382 --> 01:12:28,331
- አብራካዳብራ ፣ ዮ!
- አብራካዳብራ ፣ ሰው።

1381
01:12:28,622 --> 01:12:30,040
አብራካዳብራ

1382
01:12:30,114 --> 01:12:32,887
ልጅ ፣ ለምንድነው
ቀጥልበት?

1383
01:12:33,042 --> 01:12:35,476
ምን? አብራካዳብራ?

1384
01:12:35,522 --> 01:12:37,765
አዎ abracadabra

1385
01:12:37,962 --> 01:12:40,582
የመጨረሻው ነገር ነው ሰው።
ሁሉም ልጆች ይናገራሉ.

1386
01:12:40,622 --> 01:12:42,555
- ሄይ.
- ሄይ አብራካዳብራ የኔ ኒገር!

1387
01:12:42,642 --> 01:12:44,355
- እንደአት ነው፧ አብራካዳብራ
- አብራካዳብራ.

1388
01:12:44,395 --> 01:12:45,631
ቀጭን!

1389
01:12:45,692 --> 01:12:47,732
ሸሚዝህን አውልቅ።

1390
01:12:48,202 --> 01:12:49,578
ሳምሶን...

1391
01:12:49,658 --> 01:12:51,738
ሳምሶን ፣ እኔ አላውቅም።

1392
01:12:51,852 --> 01:12:53,101
ሴቶች.

1393
01:12:53,194 --> 01:12:55,161
- አብራካዳብራ!
- አብራካዳብራ ፣ ሰው!

1394
01:12:55,214 --> 01:12:57,821
- አብራካዳብራ ፣ ዮ!
- አብራካዳብራ!

1395
01:12:57,941 --> 01:13:00,654
- አበራ...
- ሞተዋል!

1396
01:13:02,062 --> 01:13:03,358
ሁላችሁም!

1397
01:13:03,412 --> 01:13:06,685
ሄይ ጓዶች።
እነዚህን ዉሻዎች እንመታቸዉ!

1398
01:13:34,142 --> 01:13:36,204
ና፣
እንስራው ።

1399
01:13:42,402 --> 01:13:44,677
ኦህ, ጠቃሚ ምክር.
ዮ ፣ የአንተ ቲቲ።

1400
01:13:47,401 --> 01:13:50,234
- አሁን ያ ቲቲ ነው።
- ሙሉ በሙሉ ፣ ሰው።

1401
01:13:50,301 --> 01:13:53,865
ያ ሙሉ በሙሉ ይፋ የሆነ ቲቲ ነው።

1402
01:13:53,962 --> 01:13:55,370
አግአዝ!

1403
01:14:01,581 --> 01:14:03,761
እነዚህ አማካኝ ሰዎች ናቸው።

1404
01:14:03,808 --> 01:14:06,381
- ማለት, ማለት, ሰው.
- ተመልከት!

1405
01:14:11,188 --> 01:14:13,358
ይህ ለገዳይ፣ ለ.

1406
01:14:15,622 --> 01:14:18,819
መደነቅ፣ መደነቅ፣ መደነቅ!

1407
01:14:19,212 --> 01:14:21,045
ማን እንደሚራመድ ተመልከት።

1408
01:14:22,387 --> 01:14:24,513
ኒገር ያልከው መሰለኝ።
አካል ጉዳተኛ ነበርክ።

1409
01:14:24,594 --> 01:14:28,561
ደህና ፣ ጣፋጭ አተር ፣
ሁላችንም በሆነ መንገድ የአካል ጉዳተኞች ነን።

1410
01:14:28,765 --> 01:14:31,365
- አስቀምጠው!
- ታሸንፋለህ።

1411
01:14:31,632 --> 01:14:33,145
አሁን፣...

1412
01:14:33,791 --> 01:14:36,852
መንገዱ ይህ ነው።
ይሰራል።

1413
01:14:37,422 --> 01:14:40,485
ትንሹን እወስዳለሁ
ከእኔ ጋር የሜክሲኮ ጓደኛ

1414
01:14:40,538 --> 01:14:42,172
እና እሱን እገድለዋለሁ።

1415
01:14:42,262 --> 01:14:44,871
- እኔ ኩባዊ ነኝ፣ ቢ.
- አዎ ኩባን ቢ.

1416
01:14:45,451 --> 01:14:47,791
አሁን, የሆነ ነገር አለ
ማለት ትፈልጋለህ...

1417
01:14:47,898 --> 01:14:50,590
- ለጓደኞችዎ?
- ጄሪ ፣ እንፈልጋለን።

1418
01:14:50,640 --> 01:14:52,585
አብራካዳብራ፣ ቢ!

1419
01:14:58,922 --> 01:15:02,128
ወይ ሰው!

1420
01:15:05,472 --> 01:15:07,071
ዋው!

1421
01:15:09,495 --> 01:15:11,991
አንተ ሰው መሆንህ ይገርማል!

1422
01:15:13,462 --> 01:15:16,135
ወይ ሰው!
ወይ ሰው!

1423
01:15:16,182 --> 01:15:20,380
ምን አደረኩ...
እውነት ነው አልኩህ ሰውዬ!

1424
01:15:20,422 --> 01:15:24,335
ጄሪ አመሰግናለሁ ሰውዬ።

1425
01:15:24,482 --> 01:15:26,472
እንኳን ደህና መጣህ ብሪያን።

1426
01:15:27,108 --> 01:15:28,666
ሰላም።

1427
01:15:36,082 --> 01:15:38,960
- ደህና, abracadabra.
- ዋ!

1428
01:15:39,408 --> 01:15:42,205
- ደህና።
- እዚህ ምን እየሆነ ነው?

1429
01:15:42,448 --> 01:15:44,944
ስራችን ተጠናቅቋል።
እነዚህ ሰዎች ወደ ቤት መሄድ ይችላሉ.

1430
01:15:44,991 --> 01:15:46,951
እናንተ ሰዎች በከንቱ ናችሁ።

1431
01:15:47,034 --> 01:15:48,991
ትሩጉድ!
Thurgood.

1432
01:15:49,257 --> 01:15:50,620
ጥሩ ደብዳቤ።

1433
01:15:50,767 --> 01:15:52,927
- መልሰው ይስጡት።
- ቄሮ!

1434
01:15:59,097 --> 01:16:01,038
- ሁሉም ሰው ፣ ቀዝቅዝ!
- ወይ ጉድ!

1435
01:16:01,134 --> 01:16:02,726
ማንም አይንቀሳቀስም!

1436
01:16:05,322 --> 01:16:08,312
<i>በእርግጥ ፖሊሶቹ ወሰዱ
ሳምሶንን ስለማሳደዱ ሁሉ ምስጋና፣</i>

1437
01:16:08,345 --> 01:16:09,828
<i>ነገር ግን ያ አስፈላጊ አይደለም።</i>

1438
01:16:09,908 --> 01:16:11,868
አስፈላጊ የሆነው <i>
ስምምነትን ቆርጠን ነው</i>

1439
01:16:11,921 --> 01:16:15,225
<i>እና ኬኒ በመጨረሻ ነፃ ነበር።
ሃሌ ሉያ!</i>

1440
01:16:19,045 --> 01:16:21,636
<i>የሚያመጣልኝ
ወደ ብሩክሊን ድልድይ</i>

1441
01:16:21,682 --> 01:16:24,672
ነገሮችን ማስተካከል ባለብኝ <i>
ከሜሪ ጄን ጋር</i>

1442
01:16:28,265 --> 01:16:30,358
- ሰላም.
- አንተ ነህ?

1443
01:16:31,261 --> 01:16:33,561
ከትናንት ትንሽ ፣
ታውቃለህ ፣ ኬኒ ሲገባ…

1444
01:16:33,608 --> 01:16:35,819
ግን ፣ ግን ፣ ግን ፣
ሜሪ ጄን ፣ ስማ።

1445
01:16:36,072 --> 01:16:37,445
እ'ም ዶነ።

1446
01:16:37,532 --> 01:16:39,905
መሸጥ ጨርሻለሁ።
ማጨስ ጨርሻለሁ።

1447
01:16:39,982 --> 01:16:42,158
ይህ የመጨረሻው ነው,
እዚሁ።

1448
01:16:42,257 --> 01:16:45,758
ብቻ ፈልጌህ ነበር።
እሱን እንዳስወግደው ለማየት.

1449
01:16:47,242 --> 01:16:49,738
ብቻ ሊኖረን ይችላል...
ለአፍታ ብቻ?

1450
01:16:51,978 --> 01:16:53,772
ማድረግ ያለብህን አድርግ።

1451
01:16:54,042 --> 01:16:55,258
በርቱ።

1452
01:16:55,339 --> 01:16:56,771
አመሰግናለሁ ልጄ።

1453
01:17:00,302 --> 01:17:01,906
ሜሪ ጄን ፣…

1454
01:17:02,342 --> 01:17:05,905
ባለፉት 11 ዓመታት ከእርስዎ ጋር መሆን
ድንቅ ነበር ።

1455
01:17:06,791 --> 01:17:08,481
ግን፣ መቀጠል አለብኝ።

1456
01:17:08,608 --> 01:17:10,227
ና፣ አጨስኝ።

1457
01:17:10,488 --> 01:17:12,721
ለድሮ ጊዜ ፈጣን ምግብ ይኑርዎት።

1458
01:17:12,931 --> 01:17:15,931
አይ እየፈለገች ነው።

1459
01:17:16,017 --> 01:17:19,171
እየተመለከተች ነው።
ደህና ፣ ፈጣን።

1460
01:17:21,922 --> 01:17:23,316
አይ.

1461
01:17:23,516 --> 01:17:27,723
አይ፣ ትክክል አይሆንም!
እግዛብሄር ይፍረድህ!

1462
01:17:30,422 --> 01:17:33,220
ትመለሳለህ!

1463
01:17:34,102 --> 01:17:37,305
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ.

1464
01:17:37,701 --> 01:17:41,692
- ሜሪ ጄን, እወድሻለሁ.
- እኔም አፈቅርሻለሁ።

1465
01:17:46,022 --> 01:17:47,410
<i>አውቃለሁ።</i>

1466
01:17:47,577 --> 01:17:49,073
<i>የምታስበውን አውቃለሁ።</i>

1467
01:17:49,387 --> 01:17:51,627
<i>ያ አሮጌው Thurgood ተሸጧል አይደል?</i>

1468
01:17:51,993 --> 01:17:53,367
አሁን ያንተ ሴት ነኝ።

1469
01:17:53,400 --> 01:17:55,950
<i>ነገር ግን አንድ ነገር ልንገራችሁ።
አረም እወዳለሁ</i>

1470
01:17:56,001 --> 01:17:58,117
<i>እሺ?
ወድጄዋለሁ።</i>

1471
01:17:59,222 --> 01:18:02,712
<i>ነገር ግን እኔ እምሴን የምወደውን ያህል አይደለም!</i>

1472
01:18:03,012 --> 01:18:04,892
<i>መጨረሻው</i>

1473
01:18:06,254 --> 01:18:10,267
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1474
01:18:10,842 --> 01:18:14,427
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1475
01:18:15,022 --> 01:18:19,138
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1476
01:18:19,702 --> 01:18:23,218
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1477
01:18:23,685 --> 01:18:27,265
♪ <i>እዚህ ተቀምጒጒጒጒጒጉ ሕጻን </i> ♪

1478
01:18:27,758 --> 01:18:29,620
♪ <i>ሁላችንም ብቻችንን ነን</i> ♪

1479
01:18:32,395 --> 01:18:36,045
♪ <i>አሁን ልነግርሽ እችላለሁ ሴት ልጅ ♪

1480
01:18:36,472 --> 01:18:38,398
♪ <i>አበራከኝ</i> ♪

1481
01:18:41,302 --> 01:18:45,205
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1482
01:18:45,885 --> 01:18:49,625
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1483
01:18:49,827 --> 01:18:53,974
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1484
01:18:54,589 --> 01:18:58,103
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1485
01:18:58,702 --> 01:19:04,778
♪ <i>ሎቪንን አውጣ፣ ♪
♪ የሎቪን ፍላጎት, ሕፃን</i> ♪

1486
01:19:07,315 --> 01:19:13,985
♪ <i>ተዛማጁን አግኝተዋል ኦህ፣ ♪
♪ እሳቴን የሚያበራ</i> ♪

1487
01:19:16,172 --> 01:19:20,065
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1488
01:19:20,718 --> 01:19:24,112
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1489
01:19:24,895 --> 01:19:28,938
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1490
01:19:29,525 --> 01:19:33,365
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1491
01:19:51,042 --> 01:19:55,007
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1492
01:19:55,702 --> 01:19:59,358
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1493
01:19:59,672 --> 01:20:03,612
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1494
01:20:04,402 --> 01:20:07,978
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1495
01:20:08,501 --> 01:20:14,785
♪ <i>ሎቪንን አውጣ፣ ♪
♪ የሎቪን ፍላጎት, ሕፃን</i> ♪

1496
01:20:17,362 --> 01:20:21,321
♪ <i>ተዛማጁን አግኝተሃል፣ ኦህ</i> ♪

1497
01:20:21,382 --> 01:20:23,945
♪ <i>እሳቴን ያበራል</i> ♪

1498
01:20:25,942 --> 01:20:30,118
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1499
01:20:30,438 --> 01:20:34,238
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1500
01:20:34,722 --> 01:20:38,874
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1501
01:20:39,007 --> 01:20:43,261
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1502
01:20:43,594 --> 01:20:47,653
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1503
01:20:47,973 --> 01:20:51,579
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ፣ ከፍተኛ</i> ♪

1504
01:20:52,268 --> 01:20:56,191
♪ <i>ተነሳሁ</i> ♪

1505
01:20:56,545 --> 01:21:01,231
♪ <i>ከፍተኛ፣ ከፍተኛ ♪
♪ ከፍተኛ ፣ ከፍተኛ

1506
01:21:42,762 --> 01:21:44,605
ኧረ ሁላችሁም
እኔ ዴቭ ቻፔሌ ነኝ።

1507
01:21:44,702 --> 01:21:48,252
የበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ
ማሪዋና ወይም ሌሎች ሕገ-ወጥ ንጥረ ነገሮች ፣

1508
01:21:48,292 --> 01:21:50,158
ወደ አካባቢዎ ቤተ-መጽሐፍት ይሂዱ።

1509
01:21:50,212 --> 01:21:54,674
- አስታውስ፣ ባነበብክ ቁጥር...
- እርስዎ የበለጠ ብልህ ነዎት።

1510
01:21:54,722 --> 01:21:57,288
- አዎ!
- አዎ!

1511
01:21:57,342 --> 01:21:58,968
ደህና!

1511
01:21:59,305 --> 01:22:05,590
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ
